Translation for "con probabilidad razonable de ser" to english

Con probabilidad razonable de ser

• with reasonable probability of being
• reasonably expected to be

Translation examples

with reasonable probability of being

La definición del material fisionable debería incluir los materiales que, con la tecnología y el equipo actuales o previsibles a corto plazo tienen una probabilidad razonable de ser utilizados para la fabricación de dispositivos explosivos nucleares, principalmente los isótopos pertinentes de uranio y plutonio.
The definition of fissile materials should include those materials that with current or near-term predictable technology and equipment have a reasonable probability of being used in the manufacture of nuclear explosive devices, principally the relevant isotopes of uranium and plutonium.

Con viabilidad de la producción y la aplicación queremos decir que nuestra definición de los materiales fisibles debe incluir los materiales que, con los equipos y tecnología actuales o predecibles en el corto plazo, tienen una probabilidad razonable de ser utilizados en la fabricación de explosivos nucleares, principalmente los isótopos pertinentes del uranio y el plutonio.
By feasibility in production and application, we mean that our definition of fissile materials should include those materials that with current or near-term predictable technology and equipment have a reasonable probability of being used in the manufacture of nuclear explosives - principally the relevant isotopes of uranium and plutonium.