Translation for "con granos" to english

Con granos

adjective

• pimply
• spotty
• pimpled

Translation examples

pimply adjective

Tenía la cara pálida y llena de granos.
His face was pale and pimply.

Bill Briggs es bajo y está lleno de granos;
Bill Briggs is short and pimply;

Tenía la frente llena de granos y empapada en sudor;
His pimply brow was thick with sweat;

Pero su cara llena de granos se cubrió de sudor.
But his pimply face was covered with sweat.

Era imposible imaginarse a Mamoulian de niño, o de adolescente con granos.
It was impossible to imagine this Mamoulian as a child or a pimply adolescent.

Los niños y jóvenes no iban sucios ni estaban cubiertos de granos, ni de manchas;
The boys and youths were not dirty or pimply or spotty;

Le recuerdo como un joven absurdo, lleno de granos.
A half-baked, pimply youth as I remember him.

—Se te ha olvidado «la granos» —dijo Peeves al oído.
“You’ve forgotten pimply,” Peeves hissed in her ear.

spotty adjective

Una vez más me han salido granos.
Once again I am spotty.

Ugh... un hijoputa con granos con una bufanda de los Hearts...
Ugh . . . a spotty fucker in a Hearts scarf . . .

Y mi hijo. Abdul-Jimmy. Todos tienen granos.
And my son, Abdul-Jimmy. All spotty bastards.

Tenía el cutis basto, apagado y con granos.
Her skin was coarse and had a dull, spotty appearance.

Un chico lleno de granos estaba manejando la azada en el huerto.
Some spotty boy was hoeing the vegetable garden.

Pero Gillian es desgarbada, tiene la cara llena de granos y fuera de la silla de montar es un desastre.
But Gillian is gangly, spotty and an awkward mess out of the saddle.

Me siento llena de granos y el sol lo pondrá más en evidencia.
I feel very spotty and it’ll show up everything.

—No puedo asegurar que signifique algo —dijo el joven técnico de los granos—.
‘Can’t take that to mean anything,’ announced the young spotty technician.

pimpled adjective

Estrujándose granos.
They squeeze pimples.

Un carnicero con granos.
“A butcher with pimples.”

—Lo que dijiste sobre el grano me dio la idea, George. El grano de Buda.
That pimple business gave me the idea, George. The pimple of Buddha.

Tenía un grano en la mejilla.
There is a pimple on her cheek.

Orchard: enjuto, con granos.
Orchard--skinny, pimples.

Desaparición de granos: vanidoso.
Erasing pimples: vain.

Ese era bueno para las verrugas y los granos.
That one was for warts and pimples.

Igualitas a una fila de granos.
Like a row of pimples.

Me quito los granos delante de él.
I squeeze pimples in front of it.

Tiene el rostro cubierto de granos.
Her face is covered with pimples.