Translation for "pimply" to spanish

Pimply

adjective

• con granos
• espinilloso

Translation examples

con granos adjective

His face was pale and pimply.
Tenía la cara pálida y llena de granos.

Bill Briggs is short and pimply;
Bill Briggs es bajo y está lleno de granos;

His pimply brow was thick with sweat;
Tenía la frente llena de granos y empapada en sudor;

But his pimply face was covered with sweat.
Pero su cara llena de granos se cubrió de sudor.

It was impossible to imagine this Mamoulian as a child or a pimply adolescent.
Era imposible imaginarse a Mamoulian de niño, o de adolescente con granos.

The boys and youths were not dirty or pimply or spotty;
Los niños y jóvenes no iban sucios ni estaban cubiertos de granos, ni de manchas;

A half-baked, pimply youth as I remember him.
Le recuerdo como un joven absurdo, lleno de granos.

“You’ve forgotten pimply,” Peeves hissed in her ear.
—Se te ha olvidado «la granos» —dijo Peeves al oído.

espinilloso adjective

He hadn’t shot a cap for thirty years—not since, at some time of ancient, pimply innocence, he had gone from cap guns and A Child’s Garden of Verses to the giant, official-looking Chem-Craft set that had been given him by his grandfather as a direct prod from Fate.
No había disparado un fulminante desde hacía treinta años: desde que en alguna época de antigua y espinillosa inocencia había pasado de las pistolas de fulminantes y el Jardín de Versos de un Niño al juego de Química que le había regalado su abuelo como un estímulo directo del Destino.