Translation for "comprometer recursos" to english
Similar context phrases
Translation examples
b) La autoridad para comprometer recursos con cargo a contribuciones futuras;
Authority to commit resources against future receipts of contricontributions;
9. El Secretario Ejecutivo podrل comprometer recursos con cargo al Fondo Fiduciario sَlo si estلn cubiertos por contribuciones ya recibidas.
9. The Executive Secretary may commit resources against the Trust Fund only if such commitments are covered by contributions already received.
2. La autoridad para comprometer recursos con cargo a contribuciones futuras;
Authority to commit resources against future receipt of contributions,
Estas visitas del Servicio tienen un carácter de fomento de la confianza que alienta a los colaboradores a comprometer recursos en apoyo a las actividades relativas a las minas.
Their visits have a confidence-building character that encourages cooperating partners to commit resources in support of mine action.
i) Un límite autorizado de gastos de recursos u otra autorización para comprometer recursos durante un período determinado o con un propósito determinado; o
i. An authorized spending limit of resources or other authorization to commit resources for a specific period and/or a specific purpose; and/or
c) El propósito de comprometer recursos es asegurar que:
(c) The purpose of committing resources is to ensure that:
Esto tiene por objeto asegurar la viabilidad de una investigación antes de comprometer recursos.
This is to ensure the viability of an investigation before committing resources.
El Gobierno debe estar dispuesto a comprometer recursos para posibilitar que las niñas tengan el mismo acceso que los niños varones a la escolarización.
The Government should be prepared to commit resources to enable girls to have the same access as boys to schooling.
Hasta ahora, la comunidad de donantes ha obrado con cautela al comprometer recursos para ese proceso.
So far, the donor community has been cautious in committing resources to this process.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test