Translation for "completamente armado" to english

Completamente armado

• fully armed

Translation examples

fully armed

a) El 18 de abril de 1995 un contingente de 150 a 300 rebeldes del ERS que habían penetrado anteriormente desde sus bases en Parajok completamente armados con morteros, fusiles de asalto, minas terrestres y otros pertrechos atacaron el centro comercial Lukung en el distrito Kitgum.
(a) On 18 April 1995, a force of between 150 and 300 LRA rebels, who had previously crossed from their base at Parajok fully armed with mortars, assault rifles, land-mines etc., attacked the Lukung trading centre in the Kitgum district.

A comienzos de febrero de 2009, esta brigada estaba formada por 452 soldados y 12 oficiales, que eran transportados en 13 vehículos Toyota Land Cruisers y 7 camiones militares nuevos, completamente armados y equipados, y 6 carros de combate T-85 sobre medios de transporte pesados.
In early February 2009, this brigade consisted of 452 soldiers and 12 officers in 13 Toyota Land Cruisers and 7 new military trucks, fully armed and supplied, and six T-85 tanks on heavy transporters.

71. El primer caso se refería al Sr. Muneer Ahmed, presuntamente secuestrado el 17 de junio de 2010 por personas vestidas de civil y completamente armadas, al parecer pertenecientes a los servicios de información militar, en las proximidades de la carretera principal RCD cerca del Hotel Taj Mahal, zona de la comisaría de la policía municipal del distrito de Khuzdar.
71. The first case concerned Mr. Muneer Ahmed, who was allegedly abducted on 17 June 2010 by fully armed individuals in civilian clothing, believed to belong to Military Intelligence, near the main RCD Highway near the Taj Mahal Hotel, City police station area, Khuzdar District.

Y en este sentido, quisiera agradecer a los militares ucranianos, y estos forman un considerable contingente, 22.000 efectivos completamente armados.
Here I would like to thank the Ukrainian military -- and this is 22,000 fully armed servicemen.

Tenemos un pequeño ejército aquí abajo completamente armado.
Krebb's got a small army down here, fully armed.

Todos los soldados estaban completamente armados.
All the soldiers were fully armed.

Sus sirvientas están completamente armadas.
Her maids are all fully armed

Tenía 28 guardias completamente armados rodeándolo.
- He had 28 fully armed guards around him.

Una carreta de guerra completamente armada.
A fully-armed war wagon.

Completamente armados y con armas automáticas.
Fully armed with automatic weapons.

Un adversario nuclear completamente armado.
A fully-armed nuclear adversary.

- ¿Pero qué constituye «completamente armados», Jake?
"But what constitutes 'fully armed,' Jake?

—Ahí tenéis la chalupa, caballero. Está completamente armada.
- Here's the lifeboat, caballero. She is fully armed.

Iban completamente armados y equipados y no han regresado.
They went out fully armed and equipped and they didn’t come back.

Se encontraría con Báthory y sus arpías completamente armado.
He would meet Bathory and her harpies fully armed.

A partir de ese momento están siempre completamente armados entre los otros celebrantes.
Thereafter they go about fully armed among the revellers.

Iba completamente armado y había pergeñado un plan seguro.
He was fully armed and he had decided upon a clear plan.

Los aeroplanos fueron sacados para hacer un vuelo de prueba, una vez completamente armados.
The airplanes were taken up for a wringout after being fully armed.

—Emprendimos la marcha completamente armados —dijo Parnesius mientras volvía a sentarse—.
‘We went out fully armed,’ said Parnesius, sitting down;

También quiero que vayan completamente armados y que se dispersen inmediatamente por los alrededores de la mansión.
I want them fully armed, scattered immediately throughout the grounds around the house.