Translation for "competir en" to english

Competir en

• compete in

Translation examples

compete in

Nos sentimos capaces de competir en un mercado mundial libre y sin distorsiones, pero jamás podremos competir con las tesorerías de los países industrializados.
We feel able to compete in a free and well-balanced world market, but we will never be able to compete with the treasuries of the industrialized countries.

Su clave es el conocimiento y la capacidad de competir.
Its key is knowledge and the ability to compete.

No era el interés económico la motivación de los cubanos para competir.
The Cubans were not motivated to compete by financial concerns.

Los departamentos deben complementarse unos con otros y no competir entre sí.
The departments should complement, not compete with, each other.

Esos países están seguros de que pueden competir en un sistema de libertad de mercado, pero no cuentan con recursos suficientes para competir con las tesorerías de los países industrializados.
Those countries were sure that they could compete in a system of free trade, but they did not have sufficient resources to compete with the treasuries of the industrialized countries.

También se alienta a las mujeres rurales a competir por esos escaños.
Rural women are also encouraged to compete for such seats.

Básicamente, no consiguen competir de forma independiente.
In essence, they are not able to compete independently.

Los países en desarrollo no pueden competir con esa cifra.
Developing countries cannot afford to compete at that level.

Actualmente tienen que competir con los importadores para obtener sus suministros.
They now have to compete with export buyers for their supplies.

Deberías competir en el.
You should compete in it.

- Yo no competiré en él.
-I won't compete in it.

Liu Xiaochun competirá en Beijing.
Liu Xiaochun will compete in Beijing:

No pueden competir en música.
You can't compete in music.

No puedes competir en canto.
You can't compete in singing.

Están aquí para competir en...
You're here to compete in...

Debe competir en la competencia.
You must compete in the competition.

Competir en un mundo masculino.
To compete in a man´s world.

- Competir en Las Calles.
- To compete in The Streets.

Para competir en pos de la aprobación, no para competir en sí.
To compete for approbation—not to compete as such.

Pero entonces obtuve la plaza, y empezó el competir, competir, competir y las interminables horas de trabajo.
But then the residency started, and the compete, compete, compete, and the endless hours.

¿Competir o cooperar?
Compete or cooperate?

No deberían competir;
They should not compete;

No había que competir.
You wouldn't have to compete.

Está obligado a competir.
He's got to compete.