Translation for "como sube" to english

Como sube

• how it goes up
• and up

Translation examples

and up

Así, por ejemplo, en 1987 el índice de pobreza se sitúa en 18,5%, en 1990 sube a 20,5%, y en 1991 alcanza un 24,4% para luego tener una tendencia hacia la baja, que en 1995 se sitúa en un 14,7% (Panorama Nacional 1995; MIDEPLAN 1996).
Thus, for example, in 1987 the poverty index was 18.5 per cent, in 1990 it rose to 20.5 per cent, and in 1991 to 24.4 per cent, and then went into a downward trend, ending up at 14.7 per cent in 1995 (Panorama Nacional 1995, MIDEPLAN 1996).

46. Asimismo, se observa menos presencia femenina a medida que se sube en la cadena del valor añadido.
Furthermore, women become less visible as one moves up the value-addition chain.

Por otra parte, debido a que durante el invierno sube la demanda de electricidad, se pronostica una escasez del suministro eléctrico de hasta un 35%.
Moreover, winter will increase electricity needs, resulting in an expected electricity shortage of up to 35 per cent.

Mirar como sube y baja.
It's going down and up! Did you like the trick?

Sube y baja, sube y baja.
‘Up and down, up and down.’

Sube, hijo mío, sube al muro.
Get up, my son – up on to the wall.

—Sube y baja, sube y baja —dijo el tesorero.
‘Up and down, up and down,’ said the Bursar.

—¿Por qué no sube?
“Why doesn’t she come up?”

Sube por la escalera.
And up the stairs.