Translation for "como emocionalmente" to english
Como emocionalmente
Translation examples
Los parientes consanguíneos y políticos, pero con más frecuencia todavía la pareja, abusa de la mujer física, sexual y emocionalmente.
Their relatives and in-laws but, most frequently, their male partners will abuse women physically, sexually and emotionally.
Violencia psicológica o emocional: Estas víctimas están traumatizadas emocionalmente.
Psychological or emotional violence: These victims are emotionally traumatized.
- Tener padres emocionalmente ausentes
- having parents who are emotionally absent
Suele ser emocionalmente estresante para un niño testigo declarar contra su padre o su madre.
It is often emotionally stressful for child witnesses to testify against their parents.
Millones de niños actualmente padecen los efectos de la guerra física, psicológica y emocionalmente.
There are millions of children today who are suffering physically, psychologically and emotionally from the effects of war.
Los hombres suelen dominar una relación sexual y emocionalmente.
Men often dominate a relationship sexually and emotionally.
El tratamiento de los supervivientes es una labor que exige la intervención de muchas personas y es emocionalmente agotadora.
The treatment of survivors is a very labour intensive and emotionally demanding job.
Son pocos los funcionarios que no se ven afectados emocionalmente al vivir experiencias de ese tipo.
Few staff members remain emotionally untouched by living through these many situations.
No es fácil orientar a esas niñas, en particular las que siguen emocionalmente apegadas a sus secuestradores.
It has not been easy to counsel some of these children, especially those who are still emotionally attached to their former abductors.
Las adolescentes no están preparadas, ni física ni mental ni emocionalmente para dar a luz.
Adolescent girls are physically, mentally and emotionally unprepared for childbirth.
Sandra dijo que aunque pudo ayudar a Gary a criar a Sinead y Rory, le describió como "emocionalmente desesperado".
Sandra said that, although she was able to help Gary practically, bringing up Sinead and Rory, she described him as "emotionally unhelpable". He was a depressive, he drank...
and emotionally
También creo que somos responsable del bienestar del paciente, Tanto física como emocionalmente.
I also believe we're responsible for the patient's welfare, both physically and emotionally.
Si supieran lo que el ciclo menstrual le hace a una mujer... tanto física como emocionalmente, no bromearían con eso.
If you knew what a menstrual cycle does to a woman both physically and emotionally, you would not joke.
Y nuestro negocio puede ocupar un lugar central tanto física como emocionalmente en el corazón de esta nueva ola de regeneración en Leith.
And we believe our business will occupy a central role, both physically and emotionally, at the heart of this new wave of regeneration in Leith.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test