Translation for "tanto emocional" to english

Tanto emocional

• so much emotional
• emotionally

Translation examples

emotionally

Niños y adolescentes con trastornos emocionales o de comportamiento
Behaviour/emotionally disturbed children and adolescents Others

No se dispone de disposiciones adecuadas para proteger la seguridad física, emocional o de otra índole de los niños.
There are no adequate provisions to protect the safety of the children physically, emotionally or otherwise.

El aborto puede ser devastador desde el punto de vista emocional.
9. Abortion can be emotionally crippling.

Hijos de 25 años o más que sean dependientes por razones físicas o emocionales.
Children aged 25 and older who are physically or emotionally dependent.

La injusticia de las sentencias judiciales la había aplastado y estaba agotada emocional y financieramente.
She was crushed by the miscarriage of justice in the court judgements, and was exhausted emotionally and financially.

15. El Sr. Thornberry dice que el genocidio es una palabra que conlleva una carga emocional.
Mr. THORNBERRY said that genocide was an emotionally charged word.

Emocional y físicamente.
Emotionally and physically.

Tanto emocional como jurídicamente.
Emotionally as well as legally.

En el emocional, todo era distinto.
Emotionally it was another matter.

Nuestro pensamiento es muy emocional.
We think very emotionally.

Actué de manera emocional.
I was acting emotionally.

Sufro de dislexia emocional.
“I’m emotionally dyslexic.”

No físicamente, sino desde el punto de vista emocional.
Not physically, but emotionally.