Translation examples
Debe asegurarse la imparcialidad.
Impartiality must be ensured.
Asegurarse de que los ventiladores estén funcionando.
Ensure that cooling fans are functioning.
En particular, deben asegurarse de que:
In particular they should ensure that:
a) Asegurarse de que se aborde la no permanencia;
Ensure that non-permanence is addressed;
[Y] expresa su intención de asegurarse de que:
[A]nd expresses its intention of ensuring that:
Asegurarse que la película esté tensa.
Ensure that the film is taut;
El UNFPA debería asegurarse de que:
UNFPA should ensure that:
Todos deben asegurarse de que el invitado se encuentra a gusto.
They must ensure, all, that the Guest is okay.
Siempre fue acerca de asegurarse de que la justicia fuese cumplida.
It was always about ensuring that justice was done.