Translation for "comisarios especiales" to english

Comisarios especiales

• special commissioners

Translation examples

special commissioners

34. La Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley por el que se introdujo una nueva modificación en la Ley del Ombudsman, en virtud de la cual se atribuyó al Ombudsman la competencia de prestar servicios administrativos y de investigación a los comisarios especiales encargados de investigar las denuncias presentadas contra dependencias específicas de la administración pública.
34. The House of Representatives approved a bill further amending the Ombudsman Act, empowering the Ombudsman to provide administrative and investigative services to specialized commissioners entrusted with the investigation of complaints in specific areas of public administration.

Mientras, sin alcalde y sin gobierno, con un comisario especial traído de Roma, se detendrán todas las iniciativas.
Meanwhile, with no mayor, no governing committee, and a special commissioner from Rome, all initiatives will be put on hold.

Es por eso que traje a Taipe para este cargo de comisario especial.
That was why I brought Taipe to this job of special commissioner.

Probablemente pensaba que el jefe... He nombrado a un comisario especial.
Probably thought the chief could... I've appointed a special commissioner.