Translation for "comercio y las finanzas" to english

Comercio y las finanzas

• trade and finance

Translation examples

trade and finance

El comercio y las finanzas son las dos vías principales por las que se produce esa integración.
Trade and finance are the two most prominent channels through which such integration occurs.

La integración mundial del comercio y las finanzas ha facilitado esas corrientes de capitales.
The global integration of trade and finance has facilitated these capital flows.

c) Aumentar la competitividad internacional de África en las esferas del comercio y las finanzas;
(c) To enhance Africa's international competitiveness in trade and finance;

La globalización del comercio y las finanzas han generado un contagio de los beneficios y los costes.
Globalization of trade and finance has generated contagion of both benefits and costs.

Esa es una cuestión fundamental para la gestión del comercio y las finanzas internacionales.
This is a key issue in the management of international trade and finance.

Para el éxito de la NEPAD sería indispensable un entorno internacional potenciador del comercio y las finanzas.
An enabling international environment of trade and finance was critical for the success of NEPAD.

Y, al igual que el comercio y las finanzas, la migración requiere atención a nivel mundial.
And like trade and finance, migration demands attention at the global level.

No por su culpa ni de su socio, sino por el resultado general de la crisis del año pasado y por el actual estado del comercio y las finanzas.
Not his fault or his partner’s, just the general result of the crisis last year and the general state of trade and finance.