Translation for "comercial local" to english

Comercial local

• local commercial

Translation examples

local commercial

La mayor parte de los trabajos se encargará a contratistas comerciales locales.
Most of the work will be undertaken by local commercial contractors.

Como los contratistas comerciales locales practican precios más elevados se ha producido un aumento de 48.000 dólares con relación al último ejercicio económico.
Because of the higher prices of local commercial contractors, there is an increase of $48,000 over the last budget period.

Se prevé que un contratista comercial local prestará estos servicios.
It is planned that these services will be provided by a local commercial contractor.

Los planes del Fondo se aplican en asociación con bancos comerciales locales.
The Fund's schemes are implemented in partnership with local commercial banks.

No obstante, los operadores comerciales locales deben pagar importantes derechos de importación y exportación.
105. Local commercial operators are, however, required to pay substantial import and export duties.

Se realizaron economías por valor de 8.200 dólares en esta partida por haberse encontrado fuentes comerciales locales más económicas.
Savings of $8,200 under medical supplies were due to the fact that cheaper local commercial sources had been identified.

i) Contratación de todo el servicio de televisión por Internet (infraestructura y personal) de compañías comerciales locales;
(i) Rental of complete webcast services (infrastructure, personnel) from local commercial companies;

b) Mejor aprovechamiento de los recursos de propiedad de las Naciones Unidas y aumento del número de contratos comerciales locales.
(b) Better utilization of United Nations-owned resources and more local commercial contracts.

Estaba pensando que podíamos comenzar con algo pequeño como documentales, comerciales locales, esa clase de cosas.
Well, I was thinking you know, we'd start small, like, uh, training films, local commercials, that kind of thing.

Estamos filmando un comercial local.
We are shooting a local commercial.

Y sin mí, aún harías comerciales locales para duchas vaginales.
And without me, you'd still be doing local commercials for store-brand douches.

Comerciales locales, corrección de color, alquilamos nuestras salas de edición.
Local commercials, um, we do color-correction, we rent out editing suites.