Translation for "columpio" to english

Columpio

noun

• swing

Translation examples

swing noun

Al parecer, lo sometieron a varias sesiones diarias de "columpio" y le impidieron dormir durante cinco días consecutivos.
He was allegedly subjected to several daily sessions of the "swing" and deprived of sleep for five consecutive days.

Desde la infancia, no he tenido la oportunidad de jugar a la pelota, ni de mecerme en un columpio y mucho menos de tener una vida normal.
Since I was a child, I have had no time to kick a ball around or play on a swing, let alone live a normal life.

335. La mayoría de escuelas tiene un patio de recreo con columpios e instalaciones deportivas básicas.
Most schools have a playground, with swings and basic sports facilities.

Según parece, lo sometieron al "columpio", le aplicaron descargas eléctricas en los genitales y le impidieron dormir.
He was allegedly subjected to the "swing" and to electric shocks on the genitals, and was deprived of sleep.

La mayoría de las escuelas tiene un patio de recreo con columpios e instalaciones deportivas básicas.
461. Most schools have a playground, with swings and basic sports facilities.

706. Según la información recibida, Habib Hosni fue detenido el 21 de febrero de 1998 y sometido al "columpio".
706. Habib Hosni was reportedly arrested on 21 February 1998. He was allegedly subjected to the "swing" technique.

Estuvo 14 días en los locales de la DSE, donde fue sometido al "columpio", golpeado y privado de sueño.
He allegedly spent 14 days at the premises of the DSE, where he was subjected to the "swing" technique, severely beaten and deprived of sleep.

Al parecer, fue sometido al "columpio" y a numerosas humillaciones.
He was allegedly subjected to the "swing" and to many humiliations.

Según parece, Ridha Oueslati, hermano de Kaïes Oueslati, fue sometido al "columpio" y le asestaron golpes en todo el cuerpo y en la cara.
Ridha Oueslati, Kaïes Oueslati's brother, was allegedly subjected to the "swing" and beaten all over the body and on the face.

Fueron sometidos a descargas eléctricas y a la técnica del columpio.
According to reports, they were subjected to electric shocks and to the "swing" torture.

Columpia tu cuerpo.
Swing your body.

¿ve esos columpios?
See those swings?

Ese sangriento columpio.
That bloody swing.

¿Un columpio sexual?
A sex swing?

- En un columpio.
- On a swing.

o pequeños columpios.
or baby swings.

Tome un columpio.
Take a swing.

—Los columpios no están.
The swings are gone.

el columpio vacío que se mece
The empty little swing that swings

La Abuela está en los columpios.
Grandma’s at the swings.

Los columpios están vacíos.
The children’s swings are empty.

el columpio está mojado.
the seat of the swing is wet.

No había niños en el columpio.
There were no kids in the swing.