Translation for "cobrizo" to english

Cobrizo

adjective

• copper

Translation examples

copper adjective

Desde un inicio, junto a blancos, cobrizos y negros, empezó a aparecer una población mestiza de múltiples combinaciones.
From an early stage, a population made up of many different racially mixed combinations began to appear alongside the white-, copper- and black-skinned inhabitants.

Anda por aquí con un disco cobrizo.
It's a round copper disc.

"Caen en silencio las hojas cobrizas de los álamos."
Copper leaves are floating. Let them fly.

Dalila toma un mechón del pelo cobrizo de Sansón listo para ser esquilado, pero mientras lo hace, su otra mano acaricia perezosamente su melena.
Delilah lifts a lock of Samson's copper hair, ready to be shorn away, but as she does so, her other hand idly strokes his tresses.

Eres manipuladora, de rodillas flojas y tez cobriza y sexy.
You're manipulative, weak knees and that sexy copper complexion.

Tenía mechones del más... precioso cabello cobrizo.
She had wisps of the most... beautiful copper hair.

He sido un cobrizo durante mucho tiempo, y detrás de casi cada arresto, hay una mujer,
I've been a copper for a long time, and behind almost every arrest there's a woman,

Estamos entusiasmados: el envoltorio notas cobrizas, ambarinas, un fondo salvaje, con clase.
We are in the hot, surrounding, ...copper and amber-colored touches, a wild and distinguished background.

El grupo usó su equipo especialmente adaptado de medición - una canasta de leche plástica y un rollo de alambre cobrizo.
The team used their specially adapted measuring equipment - a plastic milk crate and a roll of copper wire.

Aunque lo que distingue las rayas de pelo cobrizas y azules de los hespéridos es el modo en que las bolas de la antena se engrosan gradualmente, a menudo terminando en puntos de gancho.
...although what distinguishes the skippers from hair streaks, coppers and blues is the way the clubs and antennae gradually thicken, often ending in hooked points.

Tenía su piel el color cobrizo de las hayas.
His complexion was that of the copper-beech tree.

—Os dejo a los plateados y los cobrizos.
"I'll leave you the silvers and the coppers.

su pelo es un aura cobriza que llamea.
her hair a flaming copper aura.

Hierba cobriza con mariposas azules.
Copper grass spangled with blue butterflies.

Se miró las manos cobrizas.
She looked down at her own copper-skinned hands.

Su cabello cobrizo estaba tan luminoso como siempre;
Her copper hair was as bright as ever;

La mujer del cabello cobrizo era Lydia Wells;
The copper-haired woman was Lydia Greenway;

—Los ojos cobrizos de Hanne la miraron con dureza—.
Hanne’s copper eyes were hard.

Un resplandor cobrizo se derramaba sobre los peldaños.
A copper-coloured glow spilled down over the steps.

Cabellos cobrizos cayéndole sobre los hombros;
Hair the color of copper flowing over her shoulders;