Translation for "cleptómano" to english

Cleptómano

noun

• kleptomaniac

Translation examples

kleptomaniac noun

Cleptómanas, ninfómanas y pirómanas.
Kleptomaniacs, nymphomaniacs, pyromaniacs...

¿Que soy una cleptómana?
I'm a kleptomaniac?

Quizá seas cleptómana.
Maybe you are a kleptomaniac.

¿Cleptómanos en el almuerzo?
Kleptomaniacs for lunch?

- ¡No soy un cleptómano!
I'm not a kleptomaniac!

- Caramba, es un cleptómano.
- Gee, he's a kleptomaniac!

Ese pequeño cleptómano maniático.
That little kleptomaniac.

Ella es un cleptómano.
She's a kleptomaniac.

Esta chica es cleptómana.
This girl's a kleptomaniac.

–Afortunadamente, no soy cleptómano.
Fortunately I am not a kleptomaniac.

Preston era un cleptómano, inspector.
Preston was a kleptomaniac, Inspector.

Este sujeto era un cleptómano recalcitrante.
In this case, the patient was a confirmed kleptomaniac.

¿Es cleptómana? —Lo suyo va más allá de la cleptomanía.
She’s a kleptomaniac?” “May’s beyond kleptomania.

Estos luchan, como lucha el cleptómano contra su vicio.
They struggle as the kleptomaniac against his own vice.

(1a) Usted es un individuo patológicamente cleptómano.
(la) You are an individual who, is pathologically kleptomaniacal.

La tía de lady Runcorn era cleptómana. Muy interesante.
So Lady Runcorn had an aunt who was a kleptomaniac? Very interesting.

Tú inventaste toda esa historia sobre la chica cleptómana. —Sí, pero ¿y qué?
You invented all that stuff about the kleptomaniac girl." "Yes, but what of it?

Estaba en una posición ideal para saber si Anita era cleptómana.
He had every opportunity of finding out if Anita was a kleptomaniac.