Translation for "ciudad metropolitana" to english

Ciudad metropolitana

• metropolitan city

Translation examples

metropolitan city

a) Examen de las tendencias demográficas mundiales, la urbanización y las ciudades metropolitanas;
(a) Review of global demographic trends, urbanization and metropolitan cities;

En noviembre de 2008 celebró 147 acuerdos sobre bibliotecas con la ciudad metropolitana de Daejeon.
It contributed to the promotion of children's libraries, and with Daejeon Metropolitan City concluded 147 agreements for libraries in November 2008

Actualmente, en la mayoría de las dieciséis provincias y ciudades metropolitanas, la política relativa a la mujer está estrechamente vinculada con las políticas del bienestar y la salud.
Today, in the majority of the sixteen provinces and metropolitan cities, women's policy is closely linked with welfare and health policies.

La estrategia de desarrollo de la ciudad metropolitana es un innovador proceso de planificación para las ciudades, siendo inclusivo y dando respuesta a las demandas.
The metropolitan city development strategy is an innovative planning process for cities, inclusive and responsive to demand.

Fiji está experimentando un brote del malestar social urbano que afecta típicamente a las ciudades metropolitanas.
Fiji is now experiencing an early onset of the urban social malaise that typically occurs in metropolitan cities.

Alcalde de ciudad metropolitana, gobernador
Metropolitan city mayor Governor

12. En cuanto a la organización territorial del Estado, la República Italiana se compone de municipios, provincias, ciudades metropolitanas y regiones (20).
The territorial organization of the Italian Republic consists of municipalities, provinces, metropolitan cities, Regions (20) and State.

'Hoy, hubo cinco explosiones.' 'Que sacudieron tres ciudades metropolitanas del norte de la India.'
Today, in a series of explosions, five blasts rocked three metropolitan cities of North India

Aunque la gente venía a esta ciudad desde todas las partes del mundo, no acababa en una Chinatown o en una Little Italy tal y como los tenemos nosotros hoy en las grandes ciudades metropolitanas.
Although people come to this city from all over the world, you don't end up with a Chinatown or a Little Italy in the way that we have in the great metropolitan cities today.

Pasas tanto tiempo con nosotras aquí, bebiendo, que olvidé que eres la alcaldesa de una gran ciudad metropolitana.
You spend so much time hanging around here with us, drinking, I forget you're the mayor of a major metropolitan city.