Translation for "distrito metropolitano" to english
Similar context phrases
Translation examples
Transporte Público en el Distrito Metropolitano de Quito, fase II;
Public transport in the Quito Metropolitan District, phase II;
Fortalecimiento de la gestión de la seguridad ciudadana, convivencia y justicia en el Distrito Metropolitano de Quito;
Strengthening of the management of citizen security, coexistence and justice in the Quito Metropolitan District;
Los distritos metropolitanos autónomos, la provincia de Galápagos y las circunscripciones territoriales indígenas y pluriculturales serán regímenes especiales;
The autonomous metropolitan districts, the Province of Galápagos and indigenous and pluricultural administrative districts shall operate under special schemes;
Todas estas medidas tienden a mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos indígenas y afroecuatorianos que viven en el Distrito Metropolitano de Quito.
All these measures aim at improving the standard of living of the indigenous and Afro-Ecuadorian people resident in the Metropolitan District of Quito.
En el 2007 se creó el Plan Piloto para la Lucha contra la Pornografía de Niños, Niñas y Adolescentes en las Instituciones Educativas del Distrito Metropolitano de Caracas.
In 2007, a pilot project was set up to combat child pornography in educational establishments in the Metropolitan District of Caracas.
El Ministerio Público distribuyó las denuncias entre las 35 agencias fiscales del distrito metropolitano, correspondiéndole a cada una de ellas cuatro o cinco casos.
The Public Prosecutor’s Office distributed the complaints among the 35 prosecutor’s offices in the metropolitan district, giving each of them four or five cases.
Sólo hay información para el Distrito Metropolitano de Dublín en 2004.
Data is only available for the Dublin Metropolitan District in 2004.
Desde el año 2007 se regula la protección integral de las niñas, niños y adolescentes contra la explotación sexual en el Distrito Metropolitano de Quito (DMQ).
108. Since 2007, provisions have been in place for the full protection of children and adolescents against sexual exploitation in the metropolitan district of Quito.
o) La Declaratoria del Día de la Interculturalidad, realizada mediante ordenanza municipal en el Distrito Metropolitano de Quito;
(o) Declaration of Interculturalism Day, published in a municipal ordinance of the Quito Metropolitan District;
Los oficiales del condado de St. Louis investigan por cargos de corrupción a la empresa local responsable por proveer la recolección de residuos en zonas no incorporadas, fuera del distrito metropolitano.
The St. Louis county's clerk's office is continuing to investigate corruption charges at the local firm responsible for providing waste service pickup in unincorporated areas outside the metropolitan district.
—Conozco todos los hoteles del distrito metropolitano, Flack.
I know every hotel in the metropolitan district, Flack.
Yo puedo utilizar un dardo o un estoque, pero no puedo poner cepos por todo el territorio del distrito metropolitano.
I can use a dart or a rapier, but I cannot set traps throughout the territory of the metropolitan district.
Ya pasaba de la una, cuando el coche de Mason llegó al iluminado distrito metropolitano. —¿Se siente cansada, Della? —No.
IT was after one o’clock when Mason’s car entered the lighted metropolitan district. “Tired, Della?” “Not at all. I enjoyed it.
En el pasillo de uno de los pequeños hoteles que orlaban el distrito metropolitano, Mason y Della Street permanecían repantigados en dos sillones contiguos.
IN the lobby of one of the small outlying hotels that fringed the main metropolitan district, Mason and Della Street settled down in adjoining chairs.
Los ferrocarriles de Charing Cross, Euston y Hampstead se fusionaron en una sola empresa que llevaba el nombre de Compañía de Tracción Eléctrica del Distrito Metropolitano (Metropolitan District Electric Traction Company).
the Charing Cross, Euston and Hampstead railways were merged into one large company called the Metropolitan District Electric Traction Company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test