Translation for "cinturones en" to english

Cinturones en

• belts on
• belts

Translation examples

belts on

Es el cinturón de seguridad.
It is the security belt.

Cinturón de combate
Belt, webbing

Cinturón vegetal:
shelter belt:

Este cinturón geopolítico ininterrumpido de países distribuidos a lo largo de un meridiano vertical en el centro de Eurasia podría denominarse el "cinturón de indeterminación" o el "cinturón de espera".
I would call this solid geopolitical belt of countries, located along a meridian in the centre of Eurasia, the "belt of uncertainty" or the "wait-and see-belt".

Cinturón de transporte con esposas
Transport belt with handcuffs

Cinturón reglamentario
Regulation belt

Cinturón para pistola
Holster Pistol belt

Cinturón de tela
Web belt

Si no te abrochas el cinturón en tres segundos Él verá como te doy una nalgada.
You don't have that seat belt on in the next three seconds, he's gonna see me lay a hand across your backside.

Llevas el cinturón en el lado equivocado.
You're wearing the belt on the wrong side.

Voy a conducir mi cinturón en tu trasero si no te quedas callado.
I'll advance my belt on your behind if you don't shut your ass.

Ves el cinturón en la estantería
You see a belt on the shelf,

- ¿No había cinturones en el autobús?
- No seat belts on the bus?

Pon tu cinturón en ella antes que lo haga yo.
Put the belt on her before I do.

Nunca dejes un cinturón en el suelo.
Never leave a belt on the floor.

Vamos a coser un medio cinturón en tus calzoncillos, Sasha y quemar tus calzones.
Let's sew a half-belt on your underpants, Sasha, and burn your britches. Hey, guys!

- Cinturones en el suelo.
- Belts on the ground.

Quería ganar el Campeonato Mundial y poner el cinturón en la tumba de mamá.
I wanted to win World Championship and place the belt on mom's grave

Ya lo tenía: el cinturón.
There it was: his belt.

No estaba en su cinturón.
It was not at his belt.

–Y el cinturón. Me quité el cinturón y lo puse en la caja.
"And the belt." I took my belt off, put it in the box.

Y luego estaba el Cinturón.
And then there was the Belt.

Miro el cinturón, no la cara; un cinturón muy chulo, con hebilla.
I look at the belt not the face, it’s a cool belt with a buckle.

Buscaré un cinturón que le vaya, un cinturón plateado ancho.
I’ll find a silver belt, a wide silvery belt to go with it.

¿Por qué no en el Cinturón?
Why not the asteroid belt?

–Al cinturón no… no.
Not my belt amp;No.

Pero nosotros tenemos sus cinturones.
But we got their belts.