Translation for "ciencia islámica" to english

Ciencia islámica

• islamic science

Translation examples

islamic science

Conferencia sobre el tema “Ciencia islámica y renacimiento europeo” (patrocinada por las Misiones Permanentes de la República de Corea, Suiza y el Yemen)
Lecture on "Islamic science and the European Renaissance" (sponsored by the Permanent Missions of the Republic of Korea, Switzerland and Yemen)

- La Facultad de Ciencias Islámicas, en Abu Dis, de la Municipalidad de Jerusalén, donde reciben educación 520 estudiantes;
- The Faculty of Islamic Sciences, in Abu Dis, Jerusalem Municipality, where 520 students receive education;

c) Estudiantes de seminario y clérigos y sus familiares en primer grado, de acuerdo con la declaración oficial del Centro Mundial de Ciencias Islámicas;
(c) Seminary students and clerics and their first-degree families, in accordance with the official announcement of the World Center for Islamic Sciences;

El Comité de Ciencias Islámicas en Jerusalén fue clausurado por dos semanas.
The Committee of Islamic Science in Jerusalem was closed for two weeks.

La formación académica que se imparte en Ezzitouna no se centra solamente en las ciencias islámicas, sino que engloba asimismo las ciencias humanas consideradas necesarias, como la sociología, la psicología, la antropología y sobre todo las religiones comparadas.
The academic training provided at Ezzitouna is not limited to the Islamic sciences but also covers the human sciences deemed necessary, such as sociology, psychology, anthropology and, above all, comparative religion.

Estudio sobre el fenómeno de rechazo y de revuelta de los sistemas existentes en la historia arábigo-islámica. (Serie de conferencias pronunciadas ante los estudiantes de la Facultad de Ciencias Islámicas de Trípoli, Libia.)
Study of the phenomena of rejection of and revolt against established systems in Arab-Islamic history" (a series of lectures given to students of the Islamic Science Faculty, Tripoli, Libya)

Michael Wright tiene una pista que sugiere que una parte de la tecnología del mecanismo griego estuvo disponible más tarde para la ciencia islámica.
Michael Wright has a clue suggesting some of the mechanism's Greek technology would later become available to Islamic science.

Esta actitud literalista subvierte el arte tradicional de la escritura sagrada, lo cual es desgarradoramente evidente en el intento de crear una ciencia islámica basada en el Corán.
This literalistic mindset subverts the traditional art of scripture. This is poignantly clear in the attempt to establish an Islamic science based on the Quran.