Translation for "chingar" to english

Chingar

• fuck

Translation examples

fuck

- ¡A chingar tu esposa!
- To fuck your wife!

¿Ya sabes qué es chingar?
You know what fucking is?

¿Quién quiere chingar a Calhoun? ¿Tú?
- Who wants to fuck Calhoun?

Vete mucho a chingar su madre.
Fuck you. She's...

Puedo beber... votar... chingar... conducir...
I can drink... vote... fuck... drive...

Me quieres chingar?
You wanna fuck me?

- ¿Vamos a chingar a alguien?
- Are we fucking someone?

Te chingaré hasta que revientes.
- I'll fuck you till you burst!

Te digo que me quieren chingar.
I'm telling you, I'm fucked!

No empieces a chingar.
Don't fucking start.

Eres quien eres porque supiste chingar y no te dejaste chingar;
You are who you are because you knew how to fuck up other people and not let yourself get fucked over;

Lo tienes que chingar, para mí.
You’ve got to fuck him up, for me.

«Os juro por Santiago, ¡que ya estoy harto de chingar con estas putas lampiñas!» Y la otra voz dijo... ¡Ayya!
"I swear by Santiago, I am sick of fucking bald cunts!" And the other voice said— Ayya!

Nos manda a chingar a nuestra madre, había dicho en voz baja Héctor Tapia cuando se iban, pero no lo bastante bajo como para que ella no lo oyera.
"She just told us to fuck ourselves," she heard Hector Tapia say under his breath, so that she wouldn't hear, as they were leaving.

Y si en aquella carta no te expliqué que este hijo de la chingada del licenciado me quería chingar, fue porque en ese momento necesitábamos ser positivos.
And if I didn’t explain to you in that letter how that fucker the lawyer wanted to fuck me over, it was because at that moment it was important for us to stay positive.