Similar context phrases
Translation examples
Es un chico loco que no aceptaba un "no" como respuesta.
He's a... a crazy boy who couldn't take no for an answer.
Aún así, eso no explica por qué se ha fugado con ese chico loco.
Still, it doesn't explain why she runs off with this crazy boy.
Por favor Dios, ayuda a ese chico loco a encontrar a la chica.
Please Lord... help that crazy boy find that girl
La mujer mantuvo la mano encima del ovillo, amarilla y arrugada como la pata de un pato, esperando que aquel chico loco se sirviera de sus botas y lanzara la bandeja por los aires de una patada.
The old woman’s hand, which was yellow and wrinkled like a duck’s foot, kept hold of the reel, expecting this crazy boy to use his boot now and kick the whole tray aside.
Para él, el chico alto de ojos oscuros que había visto en la sala de justicia el día de la vista ya no era motivo de alarma, ya no era wiil waal, un chico loco, sino, simplemente, wiil, un chico.
For him, the tall, skinny, dark-eyed boy he had seen in court on the day of the hearing was no longer a source of alarm, no longer was he Wiil Waal, “Crazy Boy,” but simply wiil, boy.
Tu cerebro esta entrenado para preocuparse por el chico loco.
You're brain is trained to worry about the crazy guy.
Sólo terminaré siendo llamado "un chico loco" si te dijera.
I'll just end up being called "a crazy guy" if I told you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test