Translation examples
Capuchón cervical y anillo vaginal
Cervical cap/vaginal ring
El cáncer cervical es el más común.
Cervical cancer is the most common type.
La incidencia del cáncer cervical va en aumento.
The incidence of cervical cancer is on the rise.
frotis cervical uterino2
Cervical smears 2
la erosión cervical (porcentaje)
Cervical erosion incidence (%)
143. Cáncer cervical.
143. Cervical cancer.
Infertilidad femenina de origen cervical;
- Female infertility of cervical origin
Análisis para la detección del cáncer cervical
12.14 Cervical screening
Cervical paso-off.
Cervical step-off.
¿Sobre el cáncer cervical?
About cervical cancer?
Cáncer cervical, de hecho.
Cervical cancer, actually.
Las vértebras cervicales.
The cervical vertebrae.
Esguince cervical aguda.
Acute cervical sprain.
Sus vértebras cervicales
His cervical vertebrae
- ¿Algún cambio cervical?
- Any cervical changes?
Una vértebra cervical
A cervical vertebra.
Hay hemorragia cervical.
There's cervical bleeding.
Espina cervical izquierda
Left cervical spine.
También la sexta vértebra cervical.
And the sixth cervical vertebrae.
Las fracturas cervicales son una pista decisiva.
The cervical fractures are a tip-off.
Crujieron y se desplazaron las vértebras cervicales.
The cervical vertebrae cracked and dislocated.
Las extrañas fracturas en las dos vértebras cervicales.
The odd fractures on the two cervical vertebrae.
—La causa de la muerte es la fractura de las vértebras cervicales.
“Your cause of death is fracture of the cervical vertebrae.”
Subcutáneo, entre la tercera y cuarta vértebras cervicales.
Subcutaneous, between the third and fourth cervical vertebrae.
—¿Y la fractura de vértebras cervicales? Es el cuello, ¿no?
“What about ‘fracture of the cervical vertebrae’? That’s the neck, right?
Concuerdan con un cuadro de traumatismo cervical crónico y repetido.
Consistent with a pattern of repeated, chronic cervical trauma.
Describí el trauma en la sexta vértebra cervical de Cruikshank.
I described the trauma on Cruikshank's sixth cervical vertebra.
¿Será que ese pellizco cervical me estará amortiguando el sonido, confinándome en el silencio?
Is the cervical pinch constricting sound, pinching me into silence?