Similar context phrases
Translation examples
En la India, la Universidad Centurion de Tecnología y Gestión (Estado de Orissa), que es la única universidad estatal del sector privado, gracias a sus estrechos vínculos con el sector industrial a través de sus actividades de divulgación sobre el empresariado social (Gram Tarang) y su énfasis en las comunidades, se ha destacado en la formación de aptitudes entre los estudiantes de las zonas rurales.
In India, the Centurion University of Technology and Management (Orissa) -- the only State-enacted University in the private sector with its strong industrial linkage through its Social Entrepreneurship Outreach (Gram Tarang) and its focus on community -- has excelled in providing skills to students from rural areas.
Las fotografías que se proporcionaron al Grupo de las paletas en que se transportaban los vehículos y la asistencia prestada por la dependencia de vigilancia del embargo de la ONUCI permitieron al Grupo determinar que los vehículos habían sido embarcados por un fabricante español en el buque Hansa Centurion y estaban destinados al Ministerio de Defensa de otro Estado de África occidental.
Photographs of the shipping pallets provided to the Group, and assistance provided by the UNOCI Embargo Cell, enabled the Group to establish that the vehicles had been shipped by a Spanish manufacturer onboard the vessel Hansa Centurion and were destined for the Ministry of Defence of another West African State.
Árbitro, Inversionista neerlandés c. Estado de Europa Central (arbitraje ad hoc en aplicación del Reglamento de arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) relativo a una supuesta violación de un tratado bilateral de inversión (TBI) (2008 y 2009) y HICEE c. Eslovaquia (2009 a 2011), Presidente del Tribunal del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) en Centurion Health Corp. c. Canadá (2009 y 2010).
Arbitrator in ad hoc arbitrations under the UNCITRAL Rules concerning alleged breaches of the BIT, Dutch investor v. Central European State (2008-2009), HICEE v. Slovakia (2009-2011) and President of NAFTA Tribunal in Centurion Health Corp. v. Canada (2009-2010).
En octubre de 1995 se exportaron 12 tanques Vickers UK Centurion Mark 5/1 a Weapons and Effects, una empresa de alquiler de productos cinematográficos de California (Estados Unidos de América),
12 Vickers UK Centurion tanks Mark 5/1 were exported in October 1995 to a film hire group, Weapons and Effects, in California, United States of America.
Tanto Pilot Air como Anton Air tienen oficinas en Centurion (Sudáfrica) y están encabezadas por Ventine Vaouline.
Both Pilot Air and Anton Air maintain offices in Centurion, South Africa, and are headed by Ventine Vaouline.
286. El Ministerio de Defensa solicitó inicialmente indemnización por la pérdida de seis tanques Centurion, seis tanques T72 y diez tanques M88.
MoD initially sought compensation for the loss of six Centurion tanks, six T72 tanks and 10 M88 tanks.
Pero la Cohorte no son los centuriones, ni todos los centuriones son como Zara.
But the Cohort is not the Centurions, and not all Centurions are like Zara.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test