Translation for "celebración del cumpleaños" to english
Translation examples
71. Una organización religiosa organizó la fuga de otro miembro del grupo, que había sido estigmatizado por no asistir a las celebraciones del cumpleaños del dirigente del Norte.
71. A religious organization organized the escape of one of the others in the group who had been stigmatized for not attending the birthday celebrations of the leader of the North.
Cuatro eran de bodas y dos de celebraciones de cumpleaños.
Four were weddings and two were birthday celebrations.
Llega a Finlandia a tiempo para asistir a la celebración del cumpleaños de su presidente;
He arrives in Finland in time to attend the birthday celebration of its president;
Él nunca había preparado ninguna clase de celebración de cumpleaños para ella al margen de festejarlo juntos.
He had never staged any kind of birthday celebration for her other than to celebrate it by themselves.
Camino de la cena de celebración del cumpleaños de Maria en el centro de Dublín nos detuvimos en un Spar para decorar el pastel.
En route to Maria’s birthday celebration dinner in Dublin’s city centre we stopped at a Spar to decorate her cake.
Cuento con él los días que faltan para su celebración de cumpleaños, contenta de saber que hay algo en su vida que está esperando con ilusión.
I count with him as we name the days until his birthday celebration, happy to know there is something in his life he is looking forward to.
Era la celebración del cumpleaños de Josie, así que, la verdad, no entendía por qué no podían pedir comida china por teléfono y alquilar un vídeo.
This was Josie’s birthday celebration, so she didn’t really understand why she couldn’t just demand take-out Chinese and a video.
La noche siguiente, ella llamó a la puerta de Arkady y vio las botellas y los platos de la celebración de cumpleaños esparcidos por la sala. —¿Una fiesta?
The following night she knocked on Arkady's door and saw the bottles and plates of his birthday celebration scattered around the living room. "A party?"
En cualquier otra noche normal habría sugerido la idea de dar una pequeña fiesta, pero se resistía al hecho de ser él mismo el organizador de su propia celebración de cumpleaños.
On a normal night out, he would have suggested a party, but he resisted the idea of initiating his own birthday celebration.
Dio la vuelta a las tortitas lanzándolas al aire en medio de un gran júbilo genuino, las cubrió de zumo de naranja, hizo ver que se le escapaba una de las tortitas voladoras… Participó de lleno en la celebración de cumpleaños.
He tossed pancakes amidst much genuine merriment, slathering them with orange juice, feinting a near-miss with a flying crepe. He played a full part in the birthday celebration.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test