Translation for "caso de identidad equivocada" to english

Caso de identidad equivocada

• wrong identity case
• case of mistaken identity

Translation examples

case of mistaken identity

–La solución lógica es que fue un caso de identidad equivocada.
“The logical answer is a simple case of mistaken identity.”

Me parece que puede haber sido un caso de identidad equivocada.
‘I think it was maybe a case of mistaken identity.’

—Es obvio que estamos ante un caso de identidad equivocada —dijo Aragón—.
“Obviously it’s a case of mistaken identity,” Aragon said.

—Debe ser un caso de identidad equivocada —dijo Miss Burton con una voz alta y apretada—.
“It must be a case of mistaken identity,” Miss Burton said in a high, tight voice.

Y tenía que admitir que siempre existía la posibilidad de error subjetivo. Ruido, luz, fatiga, tensión; todo podría acumularse a un sencillo caso de identidad equivocada.
always the possibility of subjective error. Noise, light, fatigue, tension--they could al add up to a simple case of mistaken identity.