Translation for "carne de res" to english

Carne de res

noun

• beef

Translation examples

beef noun

Yo también produzco mucha carne de res -- muy buena y muy sana -- , pero no puedo exportarla a muchos de esos países debido a su proteccionismo.
I produce a lot of beef myself -- very good beef, very healthy -- but I cannot export it to many of those countries because of their protectionism.

Los ganaderos comen carne de res y nada más.
Cattlemen eat beef and nothing else.

—Pensé que me gustaba la carne de res. —No, querido.
‘I thought I liked beef.’ ‘No, dear.

La carne de res te da gases. —Oh. —Guerra suspiró—.
Beef gives you wind.’ ‘Oh.’ War sighed.

Y, si no es así, entonces habrá otros que te lo trocarán por carne de res o de carnero.
And if you don't, then there'll be men you can trade with for beef or mutton.

—He oído que para que la carne de res sea más jugosa hay que alimentar al ganado con grano —dijo Théra.
“I’ve heard that to get the juiciest beef, you need to feed the cattle grains,” said Théra.

Habían terminado la cena, compuesta de raíces y carne de res seca, y bebido un poco de la amarga cerveza.
They had finished their meal of ground roots and dried beef and drunk a small measure of the bitter ale;

El aroma a carne de res salpimentada que escapaba de las fuentes tapadas le recordó que estaba famélico y exhausto.
The delectable odors of vinegared beef and onions seeping from under the crockery covers forcibly reminded Ingrey that he was both ravenous and exhausted.