Translation examples
Todos menos Cardan.
Everyone but Cardan.
Y eso por no mencionar a Cardan.
And that’s not to mention Cardan.
Que Cardan esté maldito.
Cardan’s being cursed.
¿Cardan está maldito?
Cardan is under a curse?
Cardan no dice nada.
Cardan doesn’t speak.
—¿Y qué pasa con Cardan?
What about Cardan?
Pero no hay ni rastro de Cardan.
But there’s no Cardan in sight.
O tal vez a Cardan.
Or perhaps Cardan.
Pero yo no se lo he dicho a Cardan.
I failed to tell Cardan.
Seguro que Cardan no.
I bet Cardan doesn’t.