Translation for "caracola" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Sus principales productos son la langosta y el caracol.
Its main commodities are lobster and conch.
Los principales rubros de explotación son los caracoles y la langosta; existe un vivero de caracoles.
Conch and lobster are the main catches and there is a conch farm.
En las Islas Turcas y Caicos existe el único vivero comercial de caracoles del mundo, en el que se crían caracoles locales destinados a la exportación.
The Turks and Caicos Islands has the world's only commercial conch farm raising domestic conch for export.
Los principales rubros de explotación son los caracoles y las langostas.
Conch and lobster are the main catches.
¡Tengo la caracola!
- I got the conch!
Haz sonar la caracola.
Blow the conch.
Comimos caracoles juntos.
We ate conch together.
Primer ingrediente. Caracola.
First ingredient, conch.
Walter, ¿la caracola?
Walter, the conch?
Tiene la caracola.
He's got the conch.
- Cerdito tiene la caracola.
Piggy's got the conch.
Mi caracol rúbbrica final!
My final conch flourish!
–La caracola la tengo yo.
"I've got the conch.
Esta otra es la Concha del Caracol.
This is the conch shell.
¡Tú no tienes la caracola!
You haven't got the conch!
¿Devanarás la caracola?
Will you wind the conch?
Alzó la caracola -.
He lifted the conch.
De cuando en cuando se oían también los toques de las cometas y los mugidos de los caracoles de guerra de las partidas chinas, extraños instrumentos que consisten en grandes conchas del género tritón.
From time to time, trumpets were also heard blaring and the war basins of the Chinese bands bellowing, strange instruments formed with a large shell of the triton genus .
o sea, bígaros y almejas y mejillones y caracoles marinos.
Meaning whelks and clams and mussels and sea snails,
El caracol marino de color azul, por ejemplo, que reluce como las estrellas.
the blue sea-snail that glitters all over like starlight;
Había lapas amarillentas y caracoles marinos de color secándose contra la roca.
There were yellowish limpets and coloured sea-snails drying and drawn in against the rock.
Lo hice aproximarse a otra nasa que ya habíamos revisado y contenía caracolas.
I motioned him over to another net that had already been sorted and held sea snails.
Es, dice aquí, «un equivalente sintético del veneno del caracol marino conus para determinadas aplicaciones in vitro».
It’s a, it says, ‘a synthetic analog of the venom of the conus sea snail for proposed in-vitro applications.”
Aunque hay miles de caracoles marinos adheridos a las rocas, de cada uno de ellos se extrae una cantidad diminuta de segregación.
Though there were thousands of the sea snails clinging among the rocks, each gave only a minute quantity of that substance.
Esta coloración proviene de los jugos de un raro caracol de mar, y posee poderes de protección ante mares peligrosos e incluso ante más peligrosos corsarios.
This colouration is derived from the juices of a rare sea snail, and possesses powers of protection from hazardous seas and even more dangerous corsairs.
Por entre el coral corren toda clase de extraños animales, pececitos brillantemente coloreados, caracoles de mar, bêches de mer, erizos y unos coleantes animales rosados.
All sorts of strange animals lurk among the coral, brightly coloured fish, sea snails, bêches de mer, urchins and wriggling things faintly pink.
Sin embargo, era difícil para Madre, y para cualquier mujer, preparar una comida nutritiva para una gran familia a base de huevas de erizo, turbantes cornudos, caracolas y abulones.
Still, it was hard for Mother—or any woman—to make a meal hearty enough for a large family from sea urchin roe, turban shell, sea snails, and abalone alone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test