Translation for "cantidad de dinero en efectivo" to english

Cantidad de dinero en efectivo

• amount of cash

Translation examples

amount of cash

–Evan dejó atrás una gran cantidad de dinero en efectivo en el Suburban de tu yerno, pero no dejó identificaciones.
“Evan left a large amount of cash behind in your son-in-law’s Suburban. But no IDs.

En un billetero negro guardado en uno de los compartimientos había pequeñas cantidades de dinero en efectivo en distintas monedas que oscilaban entre los cruceiros y los kwachas.
In a black wallet locked into one of the boxes were small amounts of cash in currencies ranging from cruzeiros to kwachas.

Esto había ocurrido en los años veinte, un domingo de verano en que el cantante necesitaba una gran cantidad de dinero en efectivo, difícil de conseguir ahora, pero más difícil entonces.
This was back in the 20's, a summer Sunday and the singer needed a large amount of cash; hard to find now, harder then.

Unos le dieron una tarjeta de crédito y los dos hombres de negocios le tendieron una cantidad de dinero en efectivo misteriosamente generosa y recogieron los abrigos para marcharse.
One gave her a credit card and the two businessmen handed her a mysteriously large amount of cash and then pulled on their coats to leave.

Supuse…, esa cantidad de dinero en efectivo en sus bolsillos…, sus ropas eran nuevas, y caras…, seguramente… —Lo distribuí todo —dijo Adam—. Excepto lo que llevaba en los bolsillos.
"I assumed-that amount of cash in your pockets-your clothing was new and expensive-surely-" "I gave it away," Adam said. "Except for the sum I wagered. And inasmuch as Mr.

Y cuando esta mañana le oí dar la orden de disparar apenas me vieran, conseguí hacerme con una buena cantidad de dinero en efectivo y me largué, pero no me atrevo a rondar demasiado cerca de él.
And then this morning I overheard him order me shot on sight. I managed to grab a fair amount of cash and get away, but now I don’t dare go near him.”

No apareció en su trabajo durante los dos días posteriores al asesinato y, además, cuando lo arrestaron, en su poder tenía una gran cantidad de dinero en efectivo que, según dijo, «había ganado en un juego de póquer».
He did not show up for work for two days after the murders. In addition, when Tyson was arrested, he was carrying a large amount of cash that he 'said he won in a poker game.

Sin dejar ningún registro escrito, repartían grandes cantidades de dinero en efectivo a intermediarios que entregaban gruesos fajos de presidentes muertos a la clase de hombres cuyo único interés en los funerales se limitaba al suministro de cadáveres.
Leaving no written record whatever, he handed over large amounts of cash to intermediaries who passed the thick wads of dead presidents on to the kind of men whose only interest in funerals lies in supplying the dead bodies.