Translation for "cangrejos" to english

Cangrejos

noun

• crab
• crayfish

Translation examples

crab noun

Durante 1999/2000 no se pescaron calamares ni cangrejos en la zona de la Convención.
There was no fishing for squid or crabs in the Convention Area during 1999/2000.

Cangrejo herradura (Limulus polyphemus)
Juvenile Horseshoe crab (Limulus polyphemus)

Cangrejo azul, Callinectes sapidus (Sw)
Blue crab, Callinectes sapidus (Sw)

Se utilizan para la captura del cangrejo, la langosta, el langostino y la bocina.
They are used to catch crab, lobster, prawn and whelk.

LC50 (96 horas) para el cangrejo azul: 55 g/l (IPCS, 1984).
LC50 (96 hours) blue crab: 55 g/l. (IPCS 1984)

De 1998 a 2000 las concentraciones de clorobencenos en esos cangrejos se mantuvieron en niveles bajos.
From 1998 to 2000 the chlorobenzenes concentrations in snow crabs persisted at low levels.

Cangrejos, centollas
Crabs, sea-spiders

Ahora veamos tu monedero, tengo cangrejos demonio, cangrejos, cangrejos, cangrejos demonio, vendo comida fresca,
Now I's talkin' about yo' pocketbook I'm talkin' about devil crabs, she crab, she crab, Devil crab,

Y a los cangrejos sólo les gustan los cangrejos.
And crabs only like other crabs.

Tengo cangrejos demonio, vendo comida fresca, cangrejos, cangrejos.
I'm talkin' about devil crabs 1'm talkin' about devil crabs I'm talkin' about de food I sells She crab,

Oye, cangrejo... te encanta el cangrejo, ¿no?
Hey, stone crab... you love stone crab, huh?

Cangrejo cascado, sopa de cangrejo con sémola, cangrejo a la crema, cangrejo blando en la primavera.
Cracked crab, crab gumbo over grits, she-crab soup, soft-shell crab in the spring.

Pasteles de cangrejo, filetes de cangrejo y cremosos batidos de cangrejo.
Crab cakes, crab steaks and creamy crab shakes.

Cangrejo de roca, los cangrejos de roca de Joe.
Stone crab, Joe's stone crab.

—Ningún pescador de cangrejos. —¿Pescadores de cangrejos?
Crab-catchers? What about crab-catchers?

Tengo la boca llena de cangrejo, y un cangrejo es superior a un verso.
“My mouth’s full of crab. A crab beats a couplet.”

¡Para no mencionar a los cangrejos!
Not to mention the crabs!

¡Cangrejos y canastos!".
Crabs and crumpets!’”

El cangrejo en el intestino.
The crab in the intestine.

El esqueleto era el Cangrejo.
The skeleton was the Crab.

¿Esto es la Nebulosa del Cangrejo?
Is this the Crab Nebula?

crayfish noun

Las valores de EC50 se situaron entre 0,18 μg/l en Daphnia pulex a 7.800 μg/l en cangrejos de río; no obstante, 10 de 11 estudios dieron por resultado estimaciones de EC50 que indicaban toxicidad muy alta (EC50 <= 0,1 mg/l).
EC50 values range from 0.18 μg/L for Daphnia pulex to 7800 μg/L for crayfish; however, ten of eleven studies resulted in EC50 estimates indicating very high toxicity (EC50 <= 0.1 mg/L).

22. La Guardia y otros (2007) examinaron peces y cangrejos expuestos a aguas residuales que contenían decaBDE y detectaron algunos cóngeneros de PBDE, incluidos tres heptaBDE (BDE-179, BDE-184 y BDE-188) y dos congéneros octaBDE (BDE-201 y BDE-202) que no se encontraban en la mezcla de decaBDE comercial.
22. La Guardia et al. (2007) examined fish and crayfish exposed to waste water containing deca-BDE and detected a number of PBDE congeners including three hepta- (BDE-179, -184, -188), and two octa-congeners (BDE-201 and -202) that were not present in the commercial deca-BDE mixture.

FBM ~145 a ~4000 sobre la base de datos de sus presas, como cangrejos (cuerpo entero), carpas (músculo) y tortugas (hígado).
BMF ~145 to ~4000 based on data from their prey such as crayfish (whole body), carp (muscle) and turtles (liver

Los recursos del Territorio incluyen especies de peces pelágicos como el delfín, el peto y el atún, así como la langosta y el cangrejo de río.
The Territory's resources include pelagic fish species such as dolphin, wahoo and tuna fish, as well as lobsters and crayfish.

Para los visones, se pueden calcular valores de FBM de 145 a 4000 si se basan en la concentración media en el hígado, 18.000 ng/g de peso húmedo, en comparación con sus presas tales como cangrejos (cuerpo entero), carpas (músculos) y tortugas (hígado).
For mink, BMFs from 145 to 4000 can be calculated when based on the mean liver concentration, 18 000 ng/g ww, compared to their prey items such as crayfish (whole body), carp (muscles) and turtles (liver).

¿Hay cangrejos aquí?
Are crayfish here?

-Ante los cangrejos.
-before the crayfish.

Mierda, un cangrejo.
Crap on a crayfish.

Cangrejo de río.
- Crayfish. - Bonjour, monsieur.

- ¿Dónde está mi cangrejos ?
Where's my crayfish?

Es un cangrejo de río, un cangrejo.
It's a crayfish, a crayfish

¿ Gérard, un cangrejo ?
A crayfish, Gérard?

- No hay cangrejos, señor.
-No more crayfish.

Un pequeño cangrejo.
So, little crayfish, huh?

- Toma otro cangrejo.
-Have another crayfish.

Observaba a los cangrejos.
I was scooping up crayfish.

¿O es que tienen cangrejos en Hungría?
Or do they have crayfish in Hungary?

Eran enormes, como colas de cangrejos.
They were as large as crayfish tails.

Allí era donde se pescaban los cangrejos.
That was where you caught the crayfish.

Tenga cuidado con los cangrejos, coronel.
“Do watch out for the crayfish there, Colonel.”

—Tienes que darle cangrejo o leche.
You need to find crayfish or milk.

¿Te gusta el pollo con cangrejo?
Do you like chicken with crayfish?

Por unos segundos, dejan de buscar cangrejos.
They stop looking for crayfish a second;

Claro que ahora había cangrejos congelados; pero Kollberg no era hombre fácil de engañar y mucho menos en cuestión de cangrejos de río.
Of course, frozen crayfish were now available, but Kollberg was not easily deceived. Least of all in the matter of crayfish.