Translation for "cangrejo herradura" to english

Cangrejo herradura

• horseshoe crab

Translation examples

horseshoe crab

Cangrejo herradura (Limulus polyphemus)
Juvenile Horseshoe crab (Limulus polyphemus)

No ha habido cangrejos herraduras en la bahía de Dorchester en 25 años.
There haven't been any horseshoe crabs in Dorchester bay in 25 years.

Tampoco hemos encontrado ningún cangrejo herradura.
We also didn't find any horseshoe crabs.

¿Acabas de ver ese cangrejo herradura con ojos parecidos a los humanos?
Did you just see that horseshoe crab. With human-looking eyes?

Cada primavera, en algunas noches especiales a través de la costa atlántica de Norteamérica, miles de cangrejos herradura emergen del mar.
Every spring, on a few special nights along the Atlantic coast of North America, thousands of horseshoe crabs emerge from the sea.

Con el desove terminado los cangrejos herradura dejan esta playa mientras los playeros buscan hasta el último huevo que puedan encontrar.
With egg-laying complete, the horseshoe crabs now leave these shores, while the knots gather every last egg they can find.

Diminutos cangrejos herradura comienzan a abrirse paso para salir de los huevos.
Tiny horseshoe crabs start to work their way out of the eggs.

Estos son cangrejos herradura... criaturas antiguas que aparecieron 150 millones de años antes del Jurásico.
These are horseshoe crabs - ancient creatures who originated 150 million years before the Jurassic.

Al cabo de un momento, puesto que no ocurría nada más, volví a iluminarlo y vi que era una especie de máscara de color marrón claro, hecha de piel y medio transparente, semejante al caparazón mudado del cangrejo herradura.
But when after a moment nothing further happened, I shone my light on it again and saw it was a kind of tan mask made of skin, half-transparent, resembling in its way the discarded shell of a horseshoe crab.