Translation for "candidato en las elecciones" to english
- candidate in the elections
- candidate in elections
Translation examples
Lista de candidatos para la elección de un miembro del Tribunal
List of candidates for the election of a member of the Tribunal
Los australianos serán candidatos en ambas elecciones.
Australians will be candidates in both elections.
Postuló a las elecciones un mayor número de candidatos que en elecciones anteriores.
A greater number of candidates stood for election as compared to previous elections.
La Misión también prestó asistencia en la capacitación de las mujeres candidatas para las elecciones.
The Mission also assisted in the training of women candidates for the elections.
El Primer Ministro no podría presentarse como candidato a esas elecciones.
The Prime Minister would not be eligible to stand as a candidate in those elections.
Unos 213 partidos y coaliciones han presentado sus candidatos para las elecciones.
Some 213 parties and coalitions have presented candidates for the elections.
327. Para ser candidato a las elecciones presidenciales es preciso:
327. A person wishing to be a candidate in presidential elections must:
Porcentaje de votantes y candidatos en las elecciones, según el género
Percentage of voters and candidates in the elections categorized by gender (Source: IEC)
Seminarios sobre la mujer y el liderazgo para candidatas a las elecciones
Workshops on women and leadership for women candidates for the elections
De los 1.380 candidatos para las elecciones, alrededor del 17% son mujeres.
Of 1,380 candidates for the elections, almost 17 per cent are female.
Otros que acabo de conocer son candidatos en las elecciones cuyos resultados saben pueden no servir de nada.
Others I've just come to know stand candidates in the elections, whose results they know may be moot.
Pero si Museveni fuese… eliminado, entonces se puede proponer un nuevo candidato para unas elecciones.
But if Museveni were to be…eliminated, then you could put up a new candidate in an election.
Los veinte candidatos a la elección de tribuno de la plebe fueron compareciendo uno a uno, atentamente observados por Mario.
One by one the twenty candidates standing for election as tribunes of the plebs declared themselves, while Marius stood by watchfully.
Si soy candidato para una elección, seguro que habrá medio centenar de lobos senatoriales aullando por mi sangre: ningún voto, ni ningún acta ni ningún funcionario quedará sin investigar.
If I am a candidate for an election, there will be half a hundred senatorial wolves baying for my blood no vote or record or official will go uninvestigated.
sin embargo, el rechazo a la dictadura pesó más que las diferencias ideológicas, se formó una concertación de partidos opositores al Gobierno y en 1989 su candidato ganó la elección, convirtiéndose en el primer Presidente legítimo después de Salvador Allende.
Rejection of the dictatorship, however, outweighed ideological differences; an agreement was made among parties opposing the government, and in 1989 their candidate won the election, making him the first legitimate president since Salvador Allende.
El hermano menor de Marco Antonio, Lucio, se hizo tribuno de la plebe el día décimo de diciembre, y se distinguió proponiendo a la Asamblea de la Plebe que concediera a César el derecho de recomendar a la mitad de los candidatos en cada elección, excepto en las de los cónsules, y el derecho a nombrar a todos los magistrados, cónsules incluidos, excepto mientras se encontraba en Oriente.
Mark Antony's youngest brother, Lucius, became a tribune of the plebs on the tenth day of December, and distinguished himself by proposing to the Plebeian Assembly that Caesar be given the right to recommend half the candidates for every election except that for the consuls and the right to appoint all the magistrates, including the consuls, while he was away in the East.
DATOS BIOGRAFICOS DE LOS CANDIDATOS PARA LA ELECCION
BIOGRAPHICAL DATA ON CANDIDATES FOR ELECTION TO
DATOS BIOGRAFICOS DE LOS CANDIDATOS A LA ELECCION DE MIEMBROS
BIBLIOGRAPHICAL DATA ON CANDIDATES FOR ELECTION
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test