Translation for "cancha de patinaje de hielo" to english

Cancha de patinaje de hielo

• ice skating court
• ice skating rink

Translation examples

ice skating rink

Me refiero al muchacho, no al lagarto, por supuesto. El resto de la película transcurrió en una nebulosa, no me importaron los colmillos del gigantesco reptil ni la suerte de la rubia tonta que se bañaba en esas aguas, mi atención estaba concentrada en el calor y la humedad de esa mano ajena acariciando la mía, casi tan sensual como el mordisco en la oreja de mi amado en La Paz y mil veces más que el beso robado del soldado norteamericano en la cancha de patinaje en hielo de Beirut.
The boy, I mean, not the monster. The rest of the movie went by in a haze. I cared nothing about the fangs of the giant reptile or the fate of the stupid blonde paddling in the lagoon; my attention was focused on the warmth and moistness of that hand caressing mine—an experience nearly as sensual as biting the ear of my beloved in La Paz and a thousand times greater than the North American soldier’s kiss stolen in the Beirut ice-skating rink.