Translation for "brindar apoyo" to english
Similar context phrases
Translation examples
El centro de conocimientos especializados "La mujer y la empresa", establecido por el Ministerio de Trabajo en junio de 1994, tenía por finalidad brindar apoyo y asesoramiento a las mujeres que deseaban poner en marcha una microempresa.
The Expertise Center "Women and Business", which was set up by the Ministry of ATM in June 1994, aimed at giving support and guidance to starting micro-entrepreneurs.
:: Establecer un servicio ambulante para brindar apoyo, información y orientación;
To create a mobile unit to provide support, information and counseling
e) Brindar apoyo para aumentar la participación en el MDL;
Providing support for broader participation in the CDM;
El Gobierno de Liberia acusa a Guinea de brindar apoyo a esos elementos armados.
The Government of Liberia is accusing Guinea of providing support to these armed elements.
La capacidad de la Secretaría de brindar apoyo al proceso judicial también se ve afectada.
The Registry's ability to provide support to the judicial process is also affected.
a) Brindar apoyo a la integración de la diversificación económica en las estrategias de desarrollo sostenible;
Providing support for the integration of economic diversification into sustainable development strategies;
g) Brindar apoyo al Instituto Nacional Penitenciario en casos que lo solicite;
(g) To provide support to the National Prison Institute when required;
Estamos dispuestos a brindar apoyo a otros Estados interesados en la utilización de esta tecnología.
We are ready to provide support in utilizing this technology to other interested States.
Por consiguiente, el orador celebra los esfuerzos de la UNCTAD por brindar apoyo en dichas esferas.
He therefore welcomed UNCTAD efforts to provide support in those areas.
Brindar apoyo en la ex Yugoslavia a los equipos de investigaciones en su esfera de trabajo.
1. To provide support to investigative teams in connection with their field work in the former Yugoslavia.
a) Brindar apoyo a las reuniones del Grupo de Trabajo y el Comité Directivo;
(a) Providing support to the Task Force and Steering Committee meetings;
El Director ha asignado a un aprendiz para cubrir los preliminares y brindar apoyo en la investigación.
The director assigned a trainee to cover preliminaries and provide support for this investigation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test