Translation for "breve periodo" to english
Similar context phrases
Translation examples
La entrada al garaje por la calle 48 sólo está abierta por breves períodos.
29. The 48th Street garage entrance was open for short periods only.
En muchos casos, los conflictos en torno a la ejecución de decisiones o acuerdos se solucionan en el breve período de conciliación.
Often, enforcement disputes are resolved in the short period of conciliation.
Las víctimas pueden vivir allí durante un breve período de tiempo.
The victims can live there for a short period.
Esas personas fueron puestas en libertad tras un breve período de detención.
They had been released after a short period of detention.
Durante un breve período de tiempo, una mujer fue Fiscal General interina.
There has been one female Acting Attorney-General for a short period of time.
Se recomienda un breve período de rehabilitación mientras se localiza a la familia.
A short period of rehabilitation while the family was being traced was recommended.
El breve período de limitación reducía considerablemente la capacidad de aplicar la ley.
The short period of limitation significantly reduced the ability to enforce the Law.
Estuvo de nuevo recluido en un hospital psiquiátrico durante breves períodos en 1981 y 1982.
He was again detained in a psychiatric hospital for short periods of time in 1981 and 1982.
Además, los enlaces por satélite pueden establecerse en breves períodos de tiempo.
In addition, satellite links can be established in short periods of time.
Su liderazgo y sus numerosos logros durante el breve período de su mandato son muy encomiables.
His leadership and many achievements during the short period of his tenure are highly commendable.
Hace mucho nos conocimos durante un breve periodo.
A long time ago we knew each other for a short period.
Y un breve periodo de reflexión bastará... para que desaparezca cualquier duda.
It will take but a short period of reflection to lift the veil of indecision.
Ahora voy a levantar la sesión por un breve periodo de tiempo.
I'm now going to adjourn for a short period.
Solo prolongarían la espera de la muerte por un breve período de tiempo.
It would only prolong our wait for death by a short period of time.
Él salió con Grace Bowman por un breve período de tiempo.
He dated grace bowman for a short period of time.
Investigué. Todos ustedes, renunciaron en un breve período de tiempo.
I checked it, all of you resigned from the orphanage within a short period of time
Vince continuará como miembro de la banda por un breve periodo de tiempo.
Vince will continue as a member of the gang for a short period of time.
Ha conseguido un éxito inmenso en un breve período de tiempo.
It's become immensely successful in a short period of time.
Ocurrió en los días en que yo fui, por un breve período, cura de Hoxton;
It occurred in the days when I was, for a short period, a curate at Hoxton;
El momento en el que encontró el cadáver, los breves períodos de claridad, las notas que había tomado.
The finding of the corpse, the short periods of clarity, the notes.
Después, durante un breve período, su memoria volvía a parecer defectuosa.
After that, for a short period, her memory seemed again to be at fault.
Hay un breve periodo en la vida de todas las personas en el que la personalidad se asienta;
There is a short period in everyone's life when his character is fixed forever;
Únicamente puede abrirse durante un breve periodo de tiempo y una sola vez.
It can only open for a short period, and only ever once.
Silvio Manuel empezó dejándonos entrar en la caja por breves periodos;
He began by letting us enter the box for short periods.
Traté de traer algunos a Inglaterra durante los breves períodos de intercambio de estudiantes.
I tried to bring some back to England for short periods on students' tours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test