Translation for "bombardear hasta" to english

Bombardear hasta

• bomb up
• to bombard

Translation examples

to bombard

"Queda prohibido atacar o bombardear ciudades, pueblos, casas o edificios que no estén defendidos" (art. 25).
Art. 25. The attack or bombardment of towns, villages, habitations or buildings which are not defended, is prohibited.

v) Atacar o bombardear, por cualquier medio, ciudades, aldeas, pueblos o edificios que no estén defendidos y que no sean objetivos militares;
(v) Attacking or bombarding, by whatever means, towns, villages, dwellings or buildings which are undefended and which are not military objectives;

Durante todo el día, la marina tanzaniana no dejó de bombardear la localidad de Mukerezi.
6. Throughout the day, the Tanzanian navy constantly bombarded the village of Mukerezi.

c) Atacar o bombardear, por cualquier medio, pueblos, aldeas, viviendas o edificios indefensos;
(c) attack, or bombardment, by whatever means, of undefended towns, villages, dwellings or buildings;

h) Atacar o bombardear por cualquier medio ciudades, pueblos, viviendas o edificios que no estén defendidos;
(h) attacking or bombarding by whatever means towns, villages, dwellings or buildings which are undefended;

Atacar o bombardear, por cualquier otro medio, ciudades, pueblos, viviendas o edificios que no estén defendidos;
attacking or bombarding, by whatever means, towns, villages, dwellings or buildings which are undefended;

14. Está prohibido atacar o bombardear localidades indefensas.
14. It is prohibited to attack or bombard undefended localities.

"Queda prohibido atacar o bombardear ciudades, pueblos, casas o edificios que no estén defendidos."
"The attack or bombardment, by whatever means, of towns, villages, dwellings, or buildings which are civilian [i.e. undefended] is prohibited."

Y para bombardear con piedras nervias.
And for a bombardment of Nervii boulders.

Serían capaces de bombardear Yedo y destruirla.
Their fleet would bombard Yedo and destroy it.

¿Es que no sabían que íbamos a bombardear la ciudadela?
Doesn’t she know we’re bombarding the structure?

¡Por el amor de Dios! ¡Ahora pretende bombardear el átomo!
Bombarding the atom, for heaven's sake!"

¡Por supuesto que no podemos bombardear la base sin más!
Of course we can't just bombard the base now!"

—Vi a los tuyos bombardear un torreón con pedruscos.
I watched your people bombard a tower with great boulders.

—El maldito ejército y la marina de guerra tienen que bombardear Yedo…
“Turn out the bloody army an’ navy and bombard Yedo …”

Un sinfín de preguntas comenzó a bombardear a John desde todos lados.
Questions began to bombard John from all sides.