Similar context phrases
Translation examples
–¿Cuál, el bloqueante adrenérgico o el finasterido?
Which medication? Your adrenergic blocker or the finasteride?
Si quieres matar a alguien de forma definitiva y rápida con un bloqueante neuromuscular es mejor que se lo inyectes por vía intravenosa.
You want to kill somebody decisively and quickly with a neuromuscular blocker, you’d better inject it intravenously.”
Me dan bloqueantes todas las mañanas, almuerzo en la cafetería, hago media hora de ejercicio y luego puedo quedarme sentada en mi celda o en una sala de contención con otros nueve reclusos durante tres horas.
I get my blockers every morning, lunch in the cafeteria, half an hour of exercise, and then I can sit in my cell or in a holding tank with nine other inmates for three hours.
Con eso y con todo, al día siguiente me marcho a Miami Beach. Estoy tan harta de ser infeliz, que me tomo dos cápsulas verdiblancas de Prozac cuando salgo de su despacho, y cumplo con mi deber de reanudar la ingestión de mi dosis de litio dos veces al día, aparte de administrarme, también a diario, veinte miligramos de Inderal —un beta-bloqueante que se usa habitualmente para reducir la presión sanguínea—, porque lo necesito para contrarrestar el temblor de las manos, y de otras partes del cuerpo, que genera el litio. Cuando tomas drogas nunca tienes bastante.
Just the same, I am leaving for Miami Beach the next day, am sufficiently sick of being miserable that I take two little green and white Prozac capsules when I leave his office, and dutifully resume taking a twice-daily dose of lithium, also downing twenty milligrams of Inderal each day—a beta-blocker normally used to lower blood pressure—because I need it to counteract the hand shaking and the other tremorous side effects of lithium. Taking drugs breeds taking more drugs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test