Translation for "billetes falsos" to english

Billetes falsos

• fake currency
• fake bills
• counterfeits

Translation examples

fake currency

Más de 5 millones en billetes falsos.
Over $5 mil in fake currency.

Es por eso que los casinos son la lugar más seguro para capas fajos de billetes falsos.
Which is why casinos are the safest place to ply fake currency bills.

Billetes falsos, pasaporte falso, visa falsa, es muy arriesgado.
Fake currency, fake passport, fake visa... It's very risky.

fake bills

¿Pensó que me engañaría con esos billetes falsos?
Thought I'd fall for the fake bills?

Vaya y tenga en cuenta de dar el billete falso, no el bueno.
Go, go, go, and remember to spend the fake bill,.. not the good one.

Pero si está lleno de billetes falsos.
- It's full of fake bills!

- ¿Cuantos billetes falsos me diste?
- How many fake bills did you give me?

Esperen... ¿Fue ese el chico que me coló los billetes falsos?
Wait... was that the kid that passed me the fake bills?

Bueno, mi padre las usa para descartar billetes falsos.
Well, my dad used 'em to snuff out fake bills.

Mi señor, esto es... una placa para imprimir billetes falsos.
My lord, this is... a plate for printing fake bills.

Los billetes falsos están por todos lados.
Fake bills are in full sway.

¿Por qué los norteguayanos necesitarían imprimir todos esos billetes falsos si podían simplemente robar este lugar?
Why would the Norteguayans need to print all those fake bills if they could just rob this place?

Sin embargo, yo ya había requisado el dinero y en su lugar he puesto billetes falsos.
Before he left, however, I took care of the money and replaced it with fake bills.

Echó un vistazo a su móvil cuando se agachó para coger la bolsa con el dinero y los billetes falsos.
Checked his phone when he leaned over to get the duffel with the money and the fake bills.

Se queda mirando al señor Objetivo, que se aleja por la calle, y sacude la cabeza al fijarse en el ridículo billete falso.
He watches Mr Prospect limping down the street and shakes his head at the ridiculous fake bill.

counterfeits

—Knobby Corcoran. —¿Él tiene los billetes falsos?
"Knobby Corcoran." "And he has the counterfeit money?"

También está programado para reconocer los billetes falsos y registrar los números de serie.
It’s also programmed to spot counterfeits and capture serial numbers.

—Un policía ful me ha pegado el timo de los billetes falsos —repuse.
“A phony policeman worked the counterfeit ploy on me for twenty dollars,” I said.

No creo que importe demasiado que haya unos cuantos billetes falsos escondidos en mi cajón.
I don't think it means that much, a little counterfeit money planted in my desk.

Paguen las multas con billetes falsos, con cheques en blanco o con tarjetas de crédito robadas.
Pay your fines in counterfeit money or rubber checks or stolen credit cards.

Resulta que algunos policías creyeron de buena fe que estaban interceptando estupefacientes y billetes falsos.
It turns out some police believed in good faith they were intercepting narcotics and counterfeit money.