Translation for "bien pero bien" to english
Bien pero bien
  • good but good
  • well but good
Translation examples
good but good
Tan sólo un 15% aproximadamente de la población total describe su estado de salud como regular o malo; alrededor del 45% se encuentran muy bien o bien.
Only about 15 per cent of the total population describe the state of their health as not so good or bad; about 45 per cent feel very good or good.
Además, se observó que si esos bienes eran bienes de exportación o mercancías en tránsito, la constitución de una garantía real sobre ellos y su eficacia frente a terceros (aunque no su prelación, que estaría sujeta a la ley de la ubicación inicial de los bienes) también se regirían por la ley del Estado de su destino final, siempre y cuando los bienes llegaran a su destino poco tiempo después de la constitución de la garantía real (recomendación 142); (no así la prelación, que seguiría estando sujeta a la ley de la ubicación inicial de los bienes).
In addition, it was observed that, if those assets were export goods or goods in transit, the creation and third-party effectiveness (but not the priority, which would remain subject to the law of the initial location of the assets) of a security right in them would also be governed by the law of the State of their ultimate destination, provided that the assets would reach that destination within a short period of time after creation of the security right (recommendation 142).
94. Las importaciones consisten principalmente en productos alimenticios, bienes de consumo, bienes intermedios, bienes de capital y productos derivados del petróleo.
94. Imports involve essentially food products, consumer goods, intermediate goods, equipment and petroleum products.
—No está bien, nada bien, nada bien. —¿Puedes ayudar?
“That is not good, not good, not good.” “Can you help?”
—Muy bien, muy bien.
       'Good, very good.
Esto está bien… muy bien.
This is good – very good!
Está muy bien, muy bien.
“That’s good, that’s good.”
well but good
—Está bien, está bien.
Well, that's good.
- Muy bien, muy bien, primo.
Well and good, cousin.
¡Bien, kiddo, bien!
Well, kiddo, good!
Bien escogido, bien… Ha sido una buena decisión.
well, a good decision, anyway.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test