Translation for "bastante silencioso" to english

Bastante silencioso

• pretty quiet
• quite silent
• fairly quiet

Translation examples

pretty quiet

- Bien, si gritara pero creo que sería bastante silencioso.
- Well, if she were screaming, but I think it would be pretty quiet.

Esta estación es bastante silenciosa.
This station's pretty quiet.

Luego está bastante silencioso por unos minutos hasta esto.
And then it's pretty quiet for a few minutes, Until this.

Bastante silencioso. ¿Que esta pasando ahí?
Pretty quiet. What's going on there?

Sí, puede ser... bastante silenciosa cuando quiere.
Yeah, she can be, um... pretty quiet when she wants to be.

Bastante silencioso para ser una fuera de borda. Eléctrico, ¿no? —Correcto.
Pretty quiet for an outboard. Electric, eh?” “Right.”

—Los cementerios suelen ser bastante silenciosos —señala Lara, encogiéndose de hombros.
Lara shrugs. “Graveyards are usually pretty quiet.”

“Hasta ahora, has estado bastante silencioso acerca de tu plan para esta pequeña correría,”
“Up to now, you’ve been pretty quiet about what your plan is for this little raid,”

Según él normalmente el lugar es bastante silencioso, se oye alguna lechuza o chotacabras, perros que ladran a lo lejos, ese tipo de cosas -consultó el bloc-.
According to him it's normally pretty quiet, the odd owl or nightjar, dogs barking in the distance, that sort of thing."

quite silent

A mis detractores sin duda les alegraría saber que al final me volví bastante silenciosa.
My detractors would no doubt be pleased to know I was quite silent at the end.

fairly quiet

El lugar estaba vacío de transeúntes y era bastante silencioso, para estar donde estaba, y por encima de su cabeza se abría una profundidad de estrellas dispersas.
It was empty of pedestrians and fairly quiet, too, as this place went, and above him was a scatter of starry deep.

De día la calle era ruidosa, y después de las nueve o las diez de la noche, bastante silenciosa: tráfico lejano, cazas lejanos, helicópteros mucho más cerca, sobre la misma ciudad.
Daytimes the street outside was noisy, and after 9:00 or 10:00 p.m. fairly quiet—distant traffic, distant jet fighters, helicopters much closer, over the city itself.