Translation for "base misma" to english

Base misma

• base itself

Translation examples

base itself

Los cursos de capacitación se llevan a cabo en la Base misma o en instalaciones manufactureras cuando se necesita equipo especial para el éxito del programa de capacitación.
The training courses are given either at the Base itself or at manufacturing facilities when specialized equipment requirements are integral to the success of the training programme.

Además, en la base misma sucedió un acontecimiento de la rutina más común que hizo la confusión doblemente caótica.
But at the base itself a completely natural routine event took place to make the confusion twice confounded.

También estarán disparando una barrera de torpedos de protones completa, esperando que algunos penetren a través del anillo a la base misma.
You’ll also be firing a full barrage of proton torpedoes, with an eye toward getting some of them through the ring into the base itself.”

Habían pavimentado una carretera de cemento que iba a Chernobil, y la base misma era ya tan grande que se extendía desde el parque de remolques hacia el horizonte en todas direcciones: el cuartel de los alquimistas y la carretera a Chernobil hacia el este, el hábitat permanente hacía el norte, la zona de almacenamiento y la granja al oeste y el centro biomédico hacia el sur.
they had laid a cement road to Chernobyl, and the base itself was now so big that from the trailer park it extended over the horizon in all directions: the alchemists’ quarter and the Chernobyl road to the east, the permanent habitat to the north, the storage area and the farm to the west, and the bio-med center to the south.