Translation for "banderas nacionales" to english
Similar context phrases
Translation examples
Celebración del 25º aniversario de la bandera nacional de Bonaire
Celebration of the 25th anniversary of the Bonaire national flag
El 5 de febrero de 2012, unos asaltantes traspasaron el muro de la Embajada y arriaron la bandera nacional.
On 5 February 2012, the Embassy wall was stormed and the national flag lowered.
Con ese propósito, el 1º de julio de 1997 entró en vigor la Ordenanza sobre la bandera nacional y el emblema nacional, a fin de regular la utilización y la protección de la bandera nacional y del emblema nacional en la Región.
To that end, the National Flag and National Emblem Ordinance was enacted on 1 July 1997 to provide for the use and protection of the national flag and national emblem in the Region.
Adopción del Código de la Bandera Nacional y del Himno Nacional de la República de Filipinas
Prescribing the Code of the National Flag and the National Anthem of the Republic of the Philippines 12-Jun-50
Otras jurisdicciones cuentan con disposiciones similares para la protección de sus banderas nacionales.
Other jurisdictions have similar provisions protecting their national flags.
En dos ocasiones separadas, un perpetrador no identificado robó la bandera nacional de la Embajada.
On two separate occasions, an unidentified perpetrator stole the Embassy's national flag.
Reconoce que enarbolaba una bandera blanca, roja y blanca, la bandera nacional del Estado parte entre 1991 y 1994, en la actualidad considerada una bandera nacional histórica, pero explica que esa bandera nunca estuvo prohibida.
He acknowledges that he was displaying a white-red-white flag -- the State party's national flag from 1991 to 1994, at present recognized as a historical national flag -- but explains that this flag was never recognized as a forbidden symbol.
¿Has visto mi colección completa de 193 banderas nacionales?
Have you seen my complete collection of all 193 national flags?
Recita el himno nacional y saluda a la Bandera Nacional
Recite the National Anthem and salute the National flag
Siguiente. —Deberían tener su propia bandera nacional y su Constitución —refunfuña Layla—.
Next. ‘They should have a national flag and a constitution,’ Layla grumbles.
Entonces los ciclistas llevaban el maillot con las banderas nacionales y el niño los pinta así.
At the time, cyclists used to wear their nations’ flags on their tops, and children would draw them that way.
Estaba envuelto en terciopelo negro, sobre el cual el rojo de la bandera nacional alemana destacaba como la sangre.
It was draped in black velvet, against which the red in the German national flag stood out like blood.
Como ya se habrá percibido, la buena ocurrencia de utilizar la bandera nacional tiene una doble finalidad y una doble ventaja.
As you will have realized, this clever use of the national flag would have a double aim and a double advantage.
Cerraron las puertas del astillero, tocaron la sirena e izaron la bandera nacional polaca en el edificio más cercano.
They closed the factory gate, sounded the siren, and flew the Polish national flag from the nearest building.
Cinco mil escolares vestidos con los colores de la bandera nacional llevaron a cabo un ejercicio en el que formaron una flor gigante.
Five thousand schoolchildren dressed in the colours of the national flag did a flower drill.
se identificaba con el nacionalismo —en tanto que opuesto al comunismo—, razón por la cual Karmal había reintroducido el verde en los colores de la bandera nacional.
it was identified with nationalism—as opposed to communism—which is why Karmal had reintroduced green into the colour of the national flag.
En el invierno de 2007, las ciudades turcas ya estaban cubiertas de un extremo a otro de banderas nacionales en ventanas y balcones;
By the winter of 2007, Turkish cities were draped from one end to the other with national flags hanging out of windows or balconies;
El capitán Pacheco se sentó pesadamente tras su escritorio, al lado de la bandera nacional y debajo de la foto del presidente.
Captain Pacheco sat down heavily behind his desk, beside the national flag, beneath the photograph of the president.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test