Translation for "azotadores" to english

Azotadores

• whipping
• lashers

Translation examples

whipping

"Paraíso pospuesto," "el niño azotador,"
"Paradise postponed," "the whipping boy,"

Vientos azotadores, aullantes e inolvidables, golpeaban las nubes y la lluvia por donde quiera que mires.
The whipping, howling, unforgiving winds crash into the clouds and rain falls no matter where you turn.

Y Duflon el azotador.
And Dufion, the whipping block.

En la parte trasera de la tienda, Kaye pudo ver las ataduras, los azotadores y los látigos.
In the back of the store, Kaye could see the restraints, floggers, and whips.

El gobernador soltó un bufido de disgusto, y el azotador comprendió que sus días de verdugo estaban contados.
The governor snorted his displeasure, the whipper knew his whipping days were numbered.

El látigo estaba hecho con cuero trenzado y, en manos de un azotador fornido, arrancaba la carne hasta el hueso.
The knout was a leather thonged whip which, in the hands of a stout executioner, tore away flesh down to the bone.

Las azotadoras rachas de viento hacían gemir las ventanillas amarillentas y el aire se tornó gris dentro del autocar.
Whipping gusts set up a moan at the yellowed windowpanes and the air in the bus turned gray.

Bencolin, echándose hacia atrás en su butaca, con la cabeza inclinada sobre los dedos de la mano, parecía especialmente interesado en el azotador tumulto de la tormenta.
Bencolin, leaning back in the chair with his head inclined against his fingers, seemed interested chiefly in the whipping tumult of the storm.

En efecto, eran ya millares los partidarios de Mordred que se extendían por el país, que usaban un distintivo con un puño escarlata que sostenía un látigo, y se llamaban a ellos mismos «los Azotadores».
There were already thousands, spread over the country, who carried his badge of a scarlet fist clenching a whip, and who called themselves Thrashers.

Los ojos cerrados se mantenían, sin embargo, alertas gracias a la vivacidad inquisitiva de las espesas cejas sin cesura, ese azotador peligroso y fascinante encima de los ojos, que fue santo y seña de la mujer.
Her eyes were closed but seemed alert, thanks to the inquisitive vivacity of her thick unbroken eyebrows, her trademark, that dangerous and fascinating whip.