Translation for "aumenta sustancialmente" to english

Aumenta sustancialmente

• increases substantially

Translation examples

increases substantially

El tráfico de cocaína aumentó sustancialmente en algunos países de Europa occidental.
Trafficking in Western Europe increased substantially in some countries.

Las perspectivas de Sierra Leona siguen siendo positivas y se espera que la inversión extranjera aumente sustancialmente.
25. The outlook for Sierra Leone remains positive, as foreign investment is expected to increase substantially.

c) Aumente sustancialmente las asignaciones en los ámbitos de la salud y la educación, en particular las destinadas a la infancia;
(c) Increase substantially the allocations in the areas of health and education, including earmarked allocations for children;

Se prevé que este aporte crítico aumente sustancialmente la ejecución de los programas sectoriales.
This critical input is intended to increase substantially the delivery of the sector programmes.

a) Aumente sustancialmente las asignaciones en las áreas de salud y educación hasta alcanzar niveles adecuados;
(a) Increase substantially the allocations in the areas of health and education to adequate levels;

En los proyectos que mostraron tendencias positivas, el porcentaje de población con un consumo de alimentos aceptable aumentó sustancialmente.
In projects experiencing positive trends, the share of the population with acceptable food consumption increased substantially.

Así pues, se proyecta que el volumen de trabajo de la Sala de Apelaciones aumente sustancialmente a raíz de esos fallos.
It is therefore projected that the workload of the Appeals Chamber will increase substantially as a result of these judgements.

La tensión a lo largo de la Línea Azul aumentó sustancialmente como consecuencia de los ataques con cohetes lanzados durante el período de hostilidades en Gaza.
56. Tension along the Blue Line increased substantially as a result of the rocket attacks at the time of the hostilities in Gaza.

Como aspecto positivo, en 2001 la producción agrícola aumentó sustancialmente.
On the positive side, improvements in agricultural production increased substantially in 2001.

Asimismo, durante el período que se examina aumentó sustancialmente el acceso de las campesinas al crédito.
Rural women's access to credit had increased substantially during the reporting period, as well.