Translation for "auditoría realizada" to english

Auditoría realizada

• audit performed
• audit

Translation examples

audit performed

b) Imputaciones directas a los fondos fiduciarios por las auditorías realizadas a determinados fondos fiduciarios (242.300 dólares);
(b) Direct charges to trust funds for the related audits performed on individual trust funds ($242,300);

Tipo de auditorías realizadas por las entidades fiscalizadoras superiores
Type of audits performed by supreme audit institutions surveyed

El presente informe se refiere a auditorías realizadas en las oficinas de los países visitados y la sede del Fondo.
The present report relates to audits performed at the visited country offices and headquarters of the Fund.

A continuación se resumen las conclusiones principales de las auditorías realizadas por el Departamento de Servicios de Supervisión Interna.
144. Significant findings of audits performed by the Department of Internal Oversight Services are summarized below.

A continuación se resumen las principales constataciones de las auditorías realizadas por la División.
377. A summary of significant findings from audits performed by the Division follows:

Sin embargo, algunas oficinas en los países incluían esos proyectos como parte de las auditorías realizadas.
However, certain country offices included such projects as part of the audits performed.

En los párrafos siguientes se resumen las principales conclusiones de las auditorías realizadas por la División.
407. A summary of significant findings from audits performed by the Division is contained in the paragraphs below.

audit

Informes de auditoría basados en las auditorías realizadas (8);
Audit reports on the basis of audits conducted (8);

Número de auditorías realizadas y de informes en preparación
Number of audits carried out and audit reports under finalization

Elabora la teoría de que puede ser rentable formar equipos dobles de examinadores, de que los ingresos globales por auditorías realizadas pueden exceder el coste de doblar el salario.
Theorizes that double teams of Examiners might be worth the cost—the doubled salary might be exceeded by the overall realized audit-revenue.