Translation for "atormentarnos" to english
Atormentarnos
Similar context phrases
Translation examples
No vendrán a atormentarnos.
They won’t come tormenting us now.
El pasado estaba regresando para atormentarnos.
The past was returning to torment us.
Estos son sus hijos, que vienen para atormentarnos.
These are his children, coming to torment us.
La sospecha crea demonios para atormentarnos.
Suspicion creates devils to torment us.
Sólo deseas atormentarnos a muerte.
You merely want to torment us to death.
¿Has venido aquí para atormentarnos antes de tiempo?»[13].
Art thou come hither to torment us before the time?
¿Por qué no pueden ir sencillamente al ayuntamiento y dejar de atormentarnos?
Why can’t they just do it in Town Hall and not torment us?”
¡Es extraordinario cómo estas criaturas han sido concebidas para atormentarnos con su intolerable belleza!
Extraordinary, how these creatures are made to torment us with their intolerable comeliness!
El atormentarnos era un rito religioso, mientras nosotros nos tragábamos nuestro temor y nuestra humillación.
It was a religious thing to torment us, while we kept our fear and humiliation inside.
-Lo más probable es que no, por mucho placer que obtenga de frustrarnos y atormentarnos siempre que puede.
“Most likely not, even though it gives him pleasure to frustrate and torment us whenever he can.”
Cariño, creía que estábamos de acuerdo en no atormentarnos mutuamente.
Honey, I thought we agreed not to torment each other anymore.
Tenemos un motivo muy válido para atormentarnos.
“There’s a perfectly good reason to torment ourselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test