Translation for "asuntos y comercio" to english

Asuntos y comercio

• affairs and commerce
• affairs and trade

Translation examples

affairs and trade

Estos, junto con el Primer Ministro y el Ministro de Asuntos Exteriores, constituirán el Consejo de Ministros, que será responsable de las normas generales de la Unión de Repúblicas de Bosnia y Herzegovina en lo relativo a asuntos exteriores, comercio internacional y el funcionamiento de las instituciones comunes, así como cualesquiera otras funciones e instituciones que el Parlamento de la Unión pueda de tiempo en tiempo indicar mediante ley.
They and the Prime Minister and the Foreign Minister shall constitute the Council of Ministers, with responsibility for the policies of the Union of Republics of Bosnia and Herzegovina in relation to foreign affairs, international trade and the functioning of the common institutions, as well as any other functions and institutions that the Union Parliament may from time to time specify by law.

Hicieron presentaciones el Sr. Michel Goffin, Director de la Sección de las Naciones Unidas e Instituciones de Bretton Woods del Servicio Público Federal Belga de Asuntos Exteriores, Comercio Internacional y Cooperación al Desarrollo; y el Sr. Ramadhani M. Khijjah, Secretario Permanente del Ministerio de Finanzas y Asuntos Económicos de la República Unida de Tanzanía y Presidente del Comité Directivo Conjunto de las Naciones Unidas y su Gobierno.
14. Presentations were made by Michel Goffin, Head, United Nations and Bretton Woods institutions, Belgium Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation; and Ramadhani M. Khijjah, Permanent Secretary, Ministry of Finance and Economic Affairs of the United Republic of Tanzania, and Chair, Joint United Nations/Government Steering Committee.

El proceso de presentación de informes lo encabeza el Servicio Público Federal de Asuntos Exteriores, Comercio Exterior y Cooperación para el Desarrollo, en concierto con los gabinetes y departamentos de las Comunidades y las Regiones.
The reporting process was spearheaded by the Federal Public Service for Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation, in concert with the cabinets and departments of the Communities and Regions.

68. El renglón presupuestario "prevención de conflictos, consolidación de la paz y derechos humanos" (presupuesto del SPF de Asuntos Exteriores, Comercio Exterior y Cooperación para el Desarrollo) hace posible que Bélgica financie proyectos y programas de fortalecimiento de los procesos de paz, en primer lugar en los países asociados con Bélgica en la cooperación para el desarrollo y, en particular, en el África subsahariana y en la región de los Grandes Lagos.
68. Under the budgetary item on "conflict prevention, consolidation of peace and human rights" (Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation budget) Belgium finances projects and programmes to strengthen the peace process, first and foremost in Belgium's development cooperation partners, particularly in Sub-Saharan Africa and the Great Lakes Region.

Esta es su copia del Departamento de Asuntos y Comercio Exteriores... autoridad para confiscar.
This is your copy of the Department of Foreign Affairs and Trade authority to seize.