Translation for "asuntos intelectuales" to english

Asuntos intelectuales

• intellectual matters

Translation examples

intellectual matters

Dejar los asuntos intelectuales a los expertos.
I’m going to leave intellectual matters to the experts.”

Ése fue el pacto que hicimos aquel día: yo me ocuparía de los asuntos intelectuales de gran calado, como los vibradores;
This was the form of the pact we made that day: I would handle the deep intellectual matters, like vibrators;

—No, es verdad —dijo el obispo—. Los asuntos intelectuales son interesantes, como también las curiosidades fácticas, como la cantidad de sal producida por una sola mina.
"No, it is true," the bishop said. "Intellectual matters are interesting and so are odd factual things, such as the amount of salt produced by a single mine.

Y no sólo el papa estaba leyendo Il Saggiatore, al parecer, sino Roma entera: los literati, los virtuosi, los filósofos, los jesuítas y todo aquel que poseyera interés alguno en asuntos intelectuales.
And not just the pope was reading Il Saggiatore, it seemed, but everyone in Rome—the literati, the virtuosi, the philosophers, the Jesuits, and everyone else with an interest in intellectual matters.