Translation for "asociaciones benéficas" to english

Asociaciones benéficas

• charities

Translation examples

charities

Las asociaciones benéficas en Escocia están reguladas por la Oficina de Obras de Beneficencia de Escocia, y en Irlanda del Norte por el Servicio de la Policía de Irlanda del Norte y el Departamento de Desarrollo Social.
Charities in Scotland are regulated by the Scottish Charities Office and in Northern Ireland by the Police Service of Northern Ireland and the Department for Social Development.

Yo soy el motivo de que exista esa asociación benéfica.
This charity exists because of me.

En la iglesia, en el consejo escolar, en alguna asociación benéfica.
Church, school board, local charities.

Trabaja a tiempo parcial en una asociación benéfica para niños.
Works part-time for a kids’ charity.

– Ésta es una cena formal de una asociación benéfica, señor Pitt.
This a formal charity dinner, Mr. Pitt.

Dice: «Tal vez». —O quizá lo donaba a una asociación benéfica —dije—. Una asociación benéfica a la que ayudaba sin dejar constancia de ello. El abogado sostiene mi mirada un instante.
The lawyer is getting used to me now. He says, “Perhaps.” “Or possibly an actual charity,” I say. “A charity he supported without keeping any record of it.”

Ordenaría todo, regalaría la ropa y los muebles a alguna asociación benéfica.
She would sort out everything and earmark usable clothes and furniture for charity.

había descubierto chanchullos en asociaciones benéficas e incluso en combates profesionales de boxeo.
he had discovered graft in charity societies and even in prizefights.

Los dos éramos miembros de los mismos clubes privados, de las mismas asociaciones benéficas, todo eso.
We were members of the same clubs, the same charities, that sort of thing.

Los terroristas se hacían pasar por una asociación benéfica llamada «Asistencia a los Niños Afganos».
The terrorist cell was posing as a relief charity called Afghan Children Assistance.